Ezekiel 31:7 — Bible Verse (KJV)
“Thus was he fair in his greatness, in the length of his branches: for his root was by great waters.”
Ezekiel 31:7 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 31:7 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 31:7 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 31:7 WEB — World English Bible (2000)
“Thus it was beautiful in its greatness, in the length of its branches; for its root was by many waters.”
Ezekiel 31:7 — World English Bible
Ezekiel 31:7 ASV — American Standard Version (1901)
“Thus was it fair in its greatness, in the length of its branches; for its root was by many waters.”
Ezekiel 31:7 — American Standard Version
Ezekiel 31:7 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And he is fair in his greatness, In the length of his thin shoots, For his root hath been by great waters.”
Ezekiel 31:7 — Young's Literal Translation
Ezekiel 31:7 DBY — Darby Translation (1890)
“Thus was he fair in his greatness, in the length of his branches: because his root was by great waters.”
Ezekiel 31:7 — Darby Translation
Ezekiel 31:7 GEN — Geneva Bible (1599)
“Thus was he faire in his greatnesse, and in the length of his branches: for his roote was neere great waters.”
Ezekiel 31:7 — Geneva Bible
Ezekiel 31:7 in Context — Ezekiel 31
5 C’est pourquoi sa tige s’élevait au-dessus de tous les arbres des champs, Ses branches avaient multiplié, ses rameaux s’étendaient, Par l’abondance des eaux qui l’avaient fait pousser.
6 Tous les oiseaux du ciel nichaient dans ses branches, Toutes les bêtes des champs faisaient leurs petits sous ses rameaux, Et de nombreuses nations habitaient toutes à son ombre.
7 Il était beau par sa grandeur, par l’étendue de ses branches, Car ses racines plongeaient dans des eaux abondantes.
8 Les cèdres du jardin de Dieu ne le surpassaient point, Les cyprès n’égalaient point ses branches, Et les platanes n’étaient point comme ses rameaux; Aucun arbre du jardin de Dieu ne lui était comparable en beauté.
9 Je l’avais embelli par la multitude de ses branches, Et tous les arbres d’Éden, dans le jardin de Dieu, lui portaient envie.
What Does Ezekiel 31:7 Mean?
Ezekiel 31:7 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 31. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free