Ezekiel 32:13 — Bible Verse (KJV)
“I will destroy also all the beasts thereof from beside the great waters; neither shall the foot of man trouble them any more, nor the hoofs of beasts trouble them.”
Ezekiel 32:13 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 32:13 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 32:13 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 32:13 WEB — World English Bible (2000)
“I will destroy also all its animals from beside many waters. The foot of man won’t trouble them any more, nor will the hoofs of animals trouble them.”
Ezekiel 32:13 — World English Bible
Ezekiel 32:13 ASV — American Standard Version (1901)
“I will destroy also all the beasts thereof from beside many waters; neither shall the foot of man trouble them any more, nor the hoofs of beasts trouble them.”
Ezekiel 32:13 — American Standard Version
Ezekiel 32:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And I have destroyed all her beasts, From beside many waters, And trouble them not doth a foot of man any more, Yea, the hoofs of beasts trouble them not.”
Ezekiel 32:13 — Young's Literal Translation
Ezekiel 32:13 DBY — Darby Translation (1890)
“And I will destroy all the beasts thereof, from beside the great waters; and the foot of man shall not trouble them any more, nor shall the cloven hoofs of beasts trouble them.”
Ezekiel 32:13 — Darby Translation
Ezekiel 32:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“I will destroy also all the beastes thereof from the great watersides, neither shall the foote of man trouble them any more, nor the hooues of beast trouble them.”
Ezekiel 32:13 — Geneva Bible
Ezekiel 32:13 in Context — Ezekiel 32
11 Car ainsi parle le Seigneur, l’Éternel: L’épée du roi de Babylone fondra sur toi.
12 Je ferai tomber ta multitude par l’épée de vaillants hommes, Tous les plus violents d’entre les peuples; Ils anéantiront l’orgueil de l’Égypte, Et toute sa multitude sera détruite.
13 Je ferai périr tout son bétail près des grandes eaux; Le pied de l’homme ne les troublera plus, Le sabot des animaux ne les troublera plus.
14 Alors je calmerai ses eaux, Et je ferai couler ses fleuves comme l’huile, Dit le Seigneur, l’Éternel
15 Quand je ferai du pays d’Égypte une solitude, Et que le pays sera dépouillé de tout ce qu’il contient, Quand je frapperai tous ceux qui l’habitent, Ils sauront que je suis l’Éternel.
What Does Ezekiel 32:13 Mean?
Ezekiel 32:13 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 32. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free