Ezekiel 32:5 — Bible Verse (KJV)
“And I will lay thy flesh upon the mountains, and fill the valleys with thy height.”
Ezekiel 32:5 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 32:5 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 32:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 32:5 WEB — World English Bible (2000)
“I will lay your flesh on the mountains, and fill the valleys with your height.”
Ezekiel 32:5 — World English Bible
Ezekiel 32:5 ASV — American Standard Version (1901)
“And I will lay thy flesh upon the mountains, and fill the valleys with thy height.”
Ezekiel 32:5 — American Standard Version
Ezekiel 32:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And I have put thy flesh on the mountains, And filled the valleys <FI>with<Fi> thy hugeness,”
Ezekiel 32:5 — Young's Literal Translation
Ezekiel 32:5 DBY — Darby Translation (1890)
“And I will lay thy flesh upon the mountains, and fill the valleys with the heap of thy [members];”
Ezekiel 32:5 — Darby Translation
Ezekiel 32:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“And I will lay thy flesh vpon the mountaines, and fill the valleys with thine height.”
Ezekiel 32:5 — Geneva Bible
Ezekiel 32:5 in Context — Ezekiel 32
3 Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel: J’étendrai sur toi mon rets, Dans une foule nombreuse de peuples, Et ils te tireront dans mon filet.
4 Je te laisserai à terre, Je te jetterai sur la face des champs; Je ferai reposer sur toi tous les oiseaux du ciel, Et je rassasierai de toi les bêtes de toute la terre.
5 Je mettrai ta chair sur les montagnes, Et je remplirai les vallées de tes débris;
6 J’arroserai de ton sang le pays où tu nages, Jusqu’aux montagnes, Et les ravins seront remplis de toi.
7 Quand je t’éteindrai, je voilerai les cieux Et j’obscurcirai leurs étoiles, Je couvrirai le soleil de nuages, Et la lune ne donnera plus sa lumière.
What Does Ezekiel 32:5 Mean?
Ezekiel 32:5 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 32. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free