Ezekiel 32:9 — Bible Verse (KJV)
“I will also vex the hearts of many people, when I shall bring thy destruction among the nations, into the countries which thou hast not known.”
Ezekiel 32:9 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 32:9 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 32:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 32:9 WEB — World English Bible (2000)
““I will also trouble the hearts of many peoples, when I bring your destruction among the nations, into the countries which you have not known.”
Ezekiel 32:9 — World English Bible
Ezekiel 32:9 ASV — American Standard Version (1901)
“I will also vex the hearts of many peoples, when I shall bring thy destruction among the nations, into the countries which thou hast not known.”
Ezekiel 32:9 — American Standard Version
Ezekiel 32:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And I have vexed the heart of many peoples, In My bringing in thy destruction among nations, Unto lands that thou hast not known.”
Ezekiel 32:9 — Young's Literal Translation
Ezekiel 32:9 DBY — Darby Translation (1890)
“And I will vex the heart of many peoples, when I bring [the news of] thy destruction among the nations, into the countries that thou hast not known.”
Ezekiel 32:9 — Darby Translation
Ezekiel 32:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“I will also trouble the heartes of many people, when I shall bring thy destruction among the nations and vpon the countries which thou hast not knowen.”
Ezekiel 32:9 — Geneva Bible
Ezekiel 32:9 in Context — Ezekiel 32
7 Quand je t’éteindrai, je voilerai les cieux Et j’obscurcirai leurs étoiles, Je couvrirai le soleil de nuages, Et la lune ne donnera plus sa lumière.
8 J’obscurcirai à cause de toi tous les luminaires des cieux, Et je répandrai les ténèbres sur ton pays, Dit le Seigneur, l’Éternel.
9 J’affligerai le cœur de beaucoup de peuples, Quand j’annoncerai ta ruine parmi les nations A des pays que tu ne connaissais pas.
10 Je frapperai de stupeur beaucoup de peuples à cause de toi, Et leurs rois seront saisis d’épouvante à cause de toi, Quand j’agiterai mon épée devant leur face; Ils trembleront à tout instant chacun pour sa vie, Au jour de ta chute.
11 Car ainsi parle le Seigneur, l’Éternel: L’épée du roi de Babylone fondra sur toi.
What Does Ezekiel 32:9 Mean?
Ezekiel 32:9 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 32. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free