Ezekiel 33:10 — Bible Verse (KJV)
“Therefore, O thou son of man, speak unto the house of Israel; Thus ye speak, saying, If our transgressions and our sins be upon us, and we pine away in them, how should we then live?”
Ezekiel 33:10 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 33:10 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 33:10 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 33:10 WEB — World English Bible (2000)
““You, son of man, tell the house of Israel: ‘You say this, “Our transgressions and our sins are on us, and we pine away in them. How then can we live?”’”
Ezekiel 33:10 — World English Bible
Ezekiel 33:10 ASV — American Standard Version (1901)
“And thou, son of man, say unto the house of Israel: Thus ye speak, saying, Our transgressions and our sins are upon us, and we pine away in them; how then can we live?”
Ezekiel 33:10 — American Standard Version
Ezekiel 33:10 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And thou, son of man, say unto the house of Israel: Rightly ye have spoken, saying: Surely our transgressions and our sins <FI>are<Fi> on us, And in them we are wasting away, How, then, do we live?”
Ezekiel 33:10 — Young's Literal Translation
Ezekiel 33:10 DBY — Darby Translation (1890)
“And thou, son of man, say unto the house of Israel, Thus ye speak, saying, Our transgressions and our sins are upon us, and we waste away in them, how then should we live?”
Ezekiel 33:10 — Darby Translation
Ezekiel 33:10 GEN — Geneva Bible (1599)
“Therefore, O thou sonne of man, speake vnto the house of Israel, Thus yee speake and say, If our transgressions and our sinnes bee vpon vs, and we are consumed because of them, howe should we then liue?”
Ezekiel 33:10 — Geneva Bible
Ezekiel 33:10 in Context — Ezekiel 33
8 Quand je dis au méchant: Méchant, tu mourras! Si tu ne parles pas pour détourner le méchant de sa voie, ce méchant mourra dans son iniquité, et je te redemanderai son sang.
9 Mais si tu avertis le méchant pour le détourner de sa voie, et qu’il ne s’en détourne pas, il mourra dans son iniquité, et toi tu sauveras ton âme.
10 Et toi, fils de l’homme, dis à la maison d’Israël: Vous dites: Nos transgressions et nos péchés sont sur nous, et c’est à cause d’eux que nous sommes frappés de langueur; comment pourrions-nous vivre?
11 Dis-leur: je suis vivant! Dit le Seigneur, l’Éternel, ce que je désire, ce n’est pas que le méchant meure, c’est qu’il change de conduite et qu’il vive. Revenez, revenez de votre mauvaise voie; et pourquoi mourriez-vous, maison d’Israël?
12 Et toi, fils de l’homme, dis aux enfants de ton peuple: La justice du juste ne le sauvera pas au jour de sa transgression; et le méchant ne tombera pas par sa méchanceté le jour où il s’en détournera, de même que le juste ne pourra pas vivre par sa justice au jour de sa transgression.
What Does Ezekiel 33:10 Mean?
Ezekiel 33:10 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 33. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free