Ezekiel 33:6 — Bible Verse (KJV)
“But if the watchman see the sword come, and blow not the trumpet, and the people be not warned; if the sword come, and take any person from among them, he is taken away in his iniquity; but his blood will I require at the watchman’s hand.”
Ezekiel 33:6 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 33:6 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 33:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 33:6 WEB — World English Bible (2000)
“But if the watchman sees the sword come and doesn’t blow the trumpet, and the people aren’t warned, and the sword comes and takes any person from among them, he is taken away in his iniquity, but his blood I will require at the watchman’s hand.’”
Ezekiel 33:6 — World English Bible
Ezekiel 33:6 ASV — American Standard Version (1901)
“But if the watchman see the sword come, and blow not the trumpet, and the people be not warned, and the sword come, and take any person from among them; he is taken away in his iniquity, but his blood will I require at the watchman’s hand.”
Ezekiel 33:6 — American Standard Version
Ezekiel 33:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And the watchman, when he seeth the sword coming in, And he hath not blown with a trumpet, And the people hath not been warned, And come in doth a sword, And taketh away of them--a soul, He in his iniquity is taken away, And his blood from the hand of the watchman I require.”
Ezekiel 33:6 — Young's Literal Translation
Ezekiel 33:6 DBY — Darby Translation (1890)
“But if the watchman see the sword coming, and blow not the trumpet, and the people be not warned, if the sword come and take a person from among them, he is taken away in his iniquity; but his blood will I require at the watchman's hand.”
Ezekiel 33:6 — Darby Translation
Ezekiel 33:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“But if the watchman see the sworde come, and blowe not the trumpet, and the people be not warned: if the sworde come, and take any person from among them, he is taken away for his iniquitie, but his blood will I require at the watchmans hande.”
Ezekiel 33:6 — Geneva Bible
Ezekiel 33:6 in Context — Ezekiel 33
4 et si celui qui entend le son de la trompette ne se laisse pas avertir, et que l’épée vienne le surprendre, son sang sera sur sa tête.
5 Il a entendu le son de la trompette, et il ne s’est pas laissé avertir, son sang sera sur lui; s’il se laisse avertir, il sauvera son âme.
6 Si la sentinelle voit venir l’épée, et ne sonne pas de la trompette; si le peuple n’est pas averti, et que l’épée vienne enlever à quelqu’un la vie, celui-ci périra à cause de son iniquité, mais je redemanderai son sang à la sentinelle.
7 Et toi, fils de l’homme, je t’ai établi comme sentinelle sur la maison d’Israël. Tu dois écouter la parole qui sort de ma bouche, et les avertir de ma part.
8 Quand je dis au méchant: Méchant, tu mourras! Si tu ne parles pas pour détourner le méchant de sa voie, ce méchant mourra dans son iniquité, et je te redemanderai son sang.
What Does Ezekiel 33:6 Mean?
Ezekiel 33:6 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 33. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free