Ezekiel 34:11 — Bible Verse (KJV)
“For thus saith the Lord God; Behold, I, even I, will both search my sheep, and seek them out.”
Ezekiel 34:11 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 34:11 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 34:11 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 34:11 WEB — World English Bible (2000)
““‘For the Lord Yahweh says: “Behold, I myself, even I, will search for my sheep, and will seek them out.”
Ezekiel 34:11 — World English Bible
Ezekiel 34:11 ASV — American Standard Version (1901)
“For thus saith the Lord Jehovah: Behold, I myself, even I, will search for my sheep, and will seek them out.”
Ezekiel 34:11 — American Standard Version
Ezekiel 34:11 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“For thus said the Lord Jehovah: Lo, I--even I, have required My flock, And I have sought it out.”
Ezekiel 34:11 — Young's Literal Translation
Ezekiel 34:11 DBY — Darby Translation (1890)
“For thus saith the Lord Jehovah: Behold I, [even] I, will both search for my sheep, and tend them.”
Ezekiel 34:11 — Darby Translation
Ezekiel 34:11 GEN — Geneva Bible (1599)
“For thus sayeth the Lord God, Beholde, I will search my sheepe, and seeke them out.”
Ezekiel 34:11 — Geneva Bible
Ezekiel 34:11 in Context — Ezekiel 34
9 à cause de cela, pasteurs, écoutez la parole de l’Éternel!
10 Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel: Voici, j’en veux aux pasteurs! Je reprendrai mes brebis d’entre leurs mains, je ne les laisserai plus paître mes brebis, et ils ne se paîtront plus eux-mêmes; je délivrerai mes brebis de leur bouche, et elles ne seront plus pour eux une proie.
11 Car ainsi parle le Seigneur, l’Éternel: Voici, j’aurai soin moi-même de mes brebis, et j’en ferai la revue.
12 Comme un pasteur inspecte son troupeau quand il est au milieu de ses brebis éparses, ainsi je ferai la revue de mes brebis, et je les recueillerai de tous les lieux où elles ont été dispersées au jour des nuages et de l’obscurité.
13 Je les retirerai d’entre les peuples, je les rassemblerai des diverses contrées, et je les ramènerai dans leur pays; je les ferai paître sur les montagnes d’Israël, le long des ruisseaux, et dans tous les lieux habités du pays.
What Does Ezekiel 34:11 Mean?
Ezekiel 34:11 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 34. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free