Ezekiel 34:14 — Bible Verse (KJV)
“I will feed them in a good pasture, and upon the high mountains of Israel shall their fold be: there shall they lie in a good fold, and in a fat pasture shall they feed upon the mountains of Israel.”
Ezekiel 34:14 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 34:14 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 34:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 34:14 WEB — World English Bible (2000)
“I will feed them with good pasture, and their fold will be on the mountains of the height of Israel. There they will lie down in a good fold. They will feed on rich pasture on the mountains of Israel.”
Ezekiel 34:14 — World English Bible
Ezekiel 34:14 ASV — American Standard Version (1901)
“I will feed them with good pasture; and upon the mountains of the height of Israel shall their fold be: there shall they lie down in a good fold; and on fat pasture shall they feed upon the mountains of Israel.”
Ezekiel 34:14 — American Standard Version
Ezekiel 34:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“With good pasture I do feed them, And on mountains of the high place of Israel is their habitation, There do they lie down in a good habitation, And fat pastures they enjoy on mountains of Israel.”
Ezekiel 34:14 — Young's Literal Translation
Ezekiel 34:14 DBY — Darby Translation (1890)
“I will feed them in a good pasture, and upon the high mountains of Israel shall their fold be: there shall they lie down in a good fold, and in a fat pasture they shall feed upon the mountains of Israel.”
Ezekiel 34:14 — Darby Translation
Ezekiel 34:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“I will feede them in a good pasture, and vpon the hie mountaines of Israel shall their folde be: there shall they lie in a good folde and in fat pasture shall they feede vpon the mountaines of Israel.”
Ezekiel 34:14 — Geneva Bible
Ezekiel 34:14 in Context — Ezekiel 34
12 Comme un pasteur inspecte son troupeau quand il est au milieu de ses brebis éparses, ainsi je ferai la revue de mes brebis, et je les recueillerai de tous les lieux où elles ont été dispersées au jour des nuages et de l’obscurité.
13 Je les retirerai d’entre les peuples, je les rassemblerai des diverses contrées, et je les ramènerai dans leur pays; je les ferai paître sur les montagnes d’Israël, le long des ruisseaux, et dans tous les lieux habités du pays.
14 Je les ferai paître dans un bon pâturage, et leur demeure sera sur les montagnes élevées d’Israël; là elles reposeront dans un agréable asile, et elles auront de gras pâturages sur les montagnes d’Israël.
15 C’est moi qui ferai paître mes brebis, c’est moi qui les ferai reposer, dit le Seigneur, l’Éternel.
16 Je chercherai celle qui était perdue, je ramènerai celle qui était égarée, je panserai celle qui est blessée, et je fortifierai celle qui est malade. Mais je détruirai celles qui sont grasses et vigoureuses. Je veux les paître avec justice.
What Does Ezekiel 34:14 Mean?
Ezekiel 34:14 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 34. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free