Ezekiel 34:19 — Bible Verse (KJV)
“And as for my flock, they eat that which ye have trodden with your feet; and they drink that which ye have fouled with your feet.”
Ezekiel 34:19 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 34:19 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 34:19 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 34:19 WEB — World English Bible (2000)
“As for my sheep, they eat that which you have trodden with your feet, and they drink that which you have fouled with your feet.’”
Ezekiel 34:19 — World English Bible
Ezekiel 34:19 ASV — American Standard Version (1901)
“And as for my sheep, they eat that which ye have trodden with your feet, and they drink that which ye have fouled with your feet.”
Ezekiel 34:19 — American Standard Version
Ezekiel 34:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And My flock the trodden thing of your feet consumeth, And the trampled thing of your feet drinketh?”
Ezekiel 34:19 — Young's Literal Translation
Ezekiel 34:19 DBY — Darby Translation (1890)
“And my sheep have to eat that which ye have trodden with your feet, and to drink that which ye have fouled with your feet.”
Ezekiel 34:19 — Darby Translation
Ezekiel 34:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“And my sheepe eate that which yee haue troden with your feete, and drinke that which ye haue troubled with your feete.”
Ezekiel 34:19 — Geneva Bible
Ezekiel 34:19 in Context — Ezekiel 34
17 Et vous, mes brebis, ainsi parle le Seigneur, l’Éternel: Voici, je jugerai entre brebis et brebis, entre béliers et boucs.
18 Est-ce trop peu pour vous de paître dans le bon pâturage, pour que vous fouliez de vos pieds le reste de votre pâturage? De boire une eau limpide, pour que vous troubliez le reste avec vos pieds?
19 Et mes brebis doivent paître ce que vos pieds ont foulé, et boire ce que vos pieds ont troublé!
20 C’est pourquoi ainsi leur parle le Seigneur, l’Éternel: Voici, je jugerai entre la brebis grasse et la brebis maigre.
21 Parce que vous avez heurté avec le côté et avec l’épaule, et frappé de vos cornes toutes les brebis faibles, jusqu’à ce que vous les ayez chassées,
What Does Ezekiel 34:19 Mean?
Ezekiel 34:19 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 34. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free