Ezekiel 34:30 — Bible Verse (KJV)
“Thus shall they know that I the Lord their God am with them, and that they, even the house of Israel, are my people, saith the Lord God.”
Ezekiel 34:30 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 34:30 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 34:30 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 34:30 WEB — World English Bible (2000)
“They will know that I, Yahweh, their God am with them, and that they, the house of Israel, are my people, says the Lord Yahweh.”
Ezekiel 34:30 — World English Bible
Ezekiel 34:30 ASV — American Standard Version (1901)
“And they shall know that I, Jehovah, their God am with them, and that they, the house of Israel, are my people, saith the Lord Jehovah.”
Ezekiel 34:30 — American Standard Version
Ezekiel 34:30 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And they have known that I, Jehovah, their God, <FI>am<Fi> with them, And they--the house of Israel--My people, An affirmation of the Lord Jehovah.”
Ezekiel 34:30 — Young's Literal Translation
Ezekiel 34:30 DBY — Darby Translation (1890)
“And they shall know that I Jehovah their God [am] with them, and that they, the house of Israel, are my people, saith the Lord Jehovah.”
Ezekiel 34:30 — Darby Translation
Ezekiel 34:30 GEN — Geneva Bible (1599)
“Thus shall they vnderstande, that I the Lord their God am with them, and that they, euen the house of Israel, are my people, sayth the Lord God.”
Ezekiel 34:30 — Geneva Bible
Ezekiel 34:30 in Context — Ezekiel 34
28 Elles ne seront plus au pillage parmi les nations, les bêtes de la terre ne les dévoreront plus, elles habiteront en sécurité, et il n’y aura personne pour les troubler.
29 J’établirai pour elles une plantation qui aura du renom; elles ne seront plus consumées par la faim dans le pays, et elles ne porteront plus l’opprobre des nations.
30 Et elles sauront que moi, l’Éternel, leur Dieu, je suis avec elles, et qu’elles sont mon peuple, elles, la maison d’Israël, dit le Seigneur, l’Éternel.
31 Vous, mes brebis, brebis de mon pâturage, vous êtes des hommes; moi, je suis votre Dieu, dit le Seigneur, l’Éternel.
What Does Ezekiel 34:30 Mean?
Ezekiel 34:30 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 34. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free