Ezekiel 36:10 — Bible Verse (KJV)
“And I will multiply men upon you, all the house of Israel, even all of it: and the cities shall be inhabited, and the wastes shall be builded:”
Ezekiel 36:10 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 36:10 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 36:10 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 36:10 WEB — World English Bible (2000)
“I will multiply men on you, all the house of Israel, even all of it. The cities will be inhabited and the waste places will be built.”
Ezekiel 36:10 — World English Bible
Ezekiel 36:10 ASV — American Standard Version (1901)
“and I will multiply men upon you, all the house of Israel, even all of it; and the cities shall be inhabited, and the waste places shall be builded;”
Ezekiel 36:10 — American Standard Version
Ezekiel 36:10 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And I have multiplied on you men, All the house of Israel--all of it, And the cities have been inhabited, And the wastes are built.”
Ezekiel 36:10 — Young's Literal Translation
Ezekiel 36:10 DBY — Darby Translation (1890)
“And I will multiply men upon you, all the house of Israel, the whole of it; and the cities shall be inhabited, and the waste places shall be builded.”
Ezekiel 36:10 — Darby Translation
Ezekiel 36:10 GEN — Geneva Bible (1599)
“And I wil multiply the men vpon you, euen all the house of Israel wholly, and the cities shalbe inhabited, and the desolate places shalbe builded.”
Ezekiel 36:10 — Geneva Bible
Ezekiel 36:10 in Context — Ezekiel 36
8 Et vous, montagnes d’Israël, vous pousserez vos rameaux, Et vous porterez vos fruits pour mon peuple d’Israël; Car ces choses sont près d’arriver.
9 Voici, je vous serai favorable, Je me tournerai vers vous, Et vous serez cultivées et ensemencées.
10 Je mettrai sur vous des hommes en grand nombre, La maison d’Israël tout entière; Les villes seront habitées, Et l’on rebâtira sur les ruines.
11 Je multiplierai sur vous les hommes et les animaux; Ils multiplieront et seront féconds; Je veux que vous soyez habitées comme auparavant, Et je vous ferai plus de bien qu’autrefois; Et vous saurez que je suis l’Éternel.
12 Je ferai marcher sur vous des hommes, mon peuple d’Israël, Et ils te posséderont; Tu seras leur héritage, Et tu ne les détruiras plus.
What Does Ezekiel 36:10 Mean?
Ezekiel 36:10 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 36. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free