Ezekiel 36:30 — Bible Verse (KJV)
“And I will multiply the fruit of the tree, and the increase of the field, that ye shall receive no more reproach of famine among the heathen.”
Ezekiel 36:30 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 36:30 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 36:30 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 36:30 WEB — World English Bible (2000)
“I will multiply the fruit of the tree and the increase of the field, that you may receive no more the reproach of famine among the nations.”
Ezekiel 36:30 — World English Bible
Ezekiel 36:30 ASV — American Standard Version (1901)
“And I will multiply the fruit of the tree, and the increase of the field, that ye may receive no more the reproach of famine among the nations.”
Ezekiel 36:30 — American Standard Version
Ezekiel 36:30 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And I have multiplied the fruit of the tree, And the increase of the field, So that ye receive not any more a reproach of famine among nations.”
Ezekiel 36:30 — Young's Literal Translation
Ezekiel 36:30 DBY — Darby Translation (1890)
“And I will multiply the fruit of the trees and the increase of the field, so that ye may receive no more the reproach of famine among the nations.”
Ezekiel 36:30 — Darby Translation
Ezekiel 36:30 GEN — Geneva Bible (1599)
“For I will multiplie the fruite of the trees, and the increase of the fielde, that ye shall beare no more the reproch of famine among the heathen.”
Ezekiel 36:30 — Geneva Bible
Ezekiel 36:30 in Context — Ezekiel 36
28 Vous habiterez le pays que j’ai donné à vos pères; vous serez mon peuple, et je serai votre Dieu.
29 Je vous délivrerai de toutes vos souillures. J’appellerai le blé, et je le multiplierai; je ne vous enverrai plus la famine.
30 Je multiplierai le fruit des arbres et le produit des champs, afin que vous n’ayez plus l’opprobre de la famine parmi les nations.
31 Alors vous vous souviendrez de votre conduite qui était mauvaise, et de vos actions qui n’étaient pas bonnes; vous vous prendrez vous-mêmes en dégoût, à cause de vos iniquités et de vos abominations.
32 Ce n’est pas à cause de vous que j’agis de la sorte, dit le Seigneur, l’Éternel, sachez-le! Ayez honte et rougissez de votre conduite, maison d’Israël!
What Does Ezekiel 36:30 Mean?
Ezekiel 36:30 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 36. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free