Ezekiel 36:37 — Bible Verse (KJV)
“Thus saith the Lord God; I will yet for this be enquired of by the house of Israel, to do it for them; I will increase them with men like a flock.”
Ezekiel 36:37 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 36:37 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 36:37 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 36:37 WEB — World English Bible (2000)
““‘The Lord Yahweh says: “For this, moreover, I will be inquired of by the house of Israel, to do it for them: I will increase them with men like a flock.”
Ezekiel 36:37 — World English Bible
Ezekiel 36:37 ASV — American Standard Version (1901)
“Thus saith the Lord Jehovah: For this, moreover, will I be inquired of by the house of Israel, to do it for them: I will increase them with men like a flock.”
Ezekiel 36:37 — American Standard Version
Ezekiel 36:37 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Thus said the Lord Jehovah: Yet this I am required, By the house of Israel to do to them, I multiply them as a flock of men,”
Ezekiel 36:37 — Young's Literal Translation
Ezekiel 36:37 DBY — Darby Translation (1890)
“Thus saith the Lord Jehovah: I will yet for this be inquired of by the house of Israel, to do it unto them; I will increase them with men like a flock.”
Ezekiel 36:37 — Darby Translation
Ezekiel 36:37 GEN — Geneva Bible (1599)
“Thus saith the Lord God, I will yet for this be sought of ye house of Israel, to performe it vnto them: I wil encrease them with men like a flocke.”
Ezekiel 36:37 — Geneva Bible
Ezekiel 36:37 in Context — Ezekiel 36
35 et l’on dira: Cette terre dévastée est devenue comme un jardin d’Éden; et ces villes ruinées, désertes et abattues, sont fortifiées et habitées.
36 Et les nations qui resteront autour de vous sauront que moi, l’Éternel, j’ai rebâti ce qui était abattu, et planté ce qui était dévasté. Moi, l’Éternel, j’ai parlé, et j’agirai.
37 Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel: Voici encore sur quoi je me laisserai fléchir par la maison d’Israël, voici ce que je ferai pour eux; je multiplierai les hommes comme un troupeau.
38 Les villes en ruines seront remplies de troupeaux d’hommes, pareils aux troupeaux consacrés, aux troupeaux qu’on amène à Jérusalem pendant ses fêtes solennelles. Et ils sauront que je suis l’Éternel.
What Does Ezekiel 36:37 Mean?
Ezekiel 36:37 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 36. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free