Ezekiel 36:8 — Bible Verse (KJV)
“But ye, O mountains of Israel, ye shall shoot forth your branches, and yield your fruit to my people of Israel; for they are at hand to come.”
Ezekiel 36:8 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 36:8 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 36:8 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 36:8 WEB — World English Bible (2000)
““‘“But you, mountains of Israel, you shall shoot out your branches and yield your fruit to my people Israel; for they are at hand to come.”
Ezekiel 36:8 — World English Bible
Ezekiel 36:8 ASV — American Standard Version (1901)
“But ye, O mountains of Israel, ye shall shoot forth your branches, and yield your fruit to my people Israel; for they are at hand to come.”
Ezekiel 36:8 — American Standard Version
Ezekiel 36:8 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And ye, O mountains of Israel, Your branch ye give out, and your fruits ye bear for My people Israel, For they have drawn near to come.”
Ezekiel 36:8 — Young's Literal Translation
Ezekiel 36:8 DBY — Darby Translation (1890)
“And ye mountains of Israel shall shoot forth your branches, and yield your fruit to my people Israel: for they are at hand to come.”
Ezekiel 36:8 — Darby Translation
Ezekiel 36:8 GEN — Geneva Bible (1599)
“But you, O mountaines of Israel, yee shall shoote forth your branches, and bring foorth your fruite to my people of Israel: for they are ready to come.”
Ezekiel 36:8 — Geneva Bible
Ezekiel 36:8 in Context — Ezekiel 36
6 C’est pourquoi prophétise sur le pays d’Israël, Dis aux montagnes et aux collines, Aux ruisseaux et aux vallées: Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel: Voici, je parle dans ma jalousie et dans ma fureur, Parce que vous portez l’ignominie des nations.
7 C’est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l’Éternel: Je lève ma main! Ce sont les nations qui vous entourent Qui porteront elles-mêmes leur ignominie.
8 Et vous, montagnes d’Israël, vous pousserez vos rameaux, Et vous porterez vos fruits pour mon peuple d’Israël; Car ces choses sont près d’arriver.
9 Voici, je vous serai favorable, Je me tournerai vers vous, Et vous serez cultivées et ensemencées.
10 Je mettrai sur vous des hommes en grand nombre, La maison d’Israël tout entière; Les villes seront habitées, Et l’on rebâtira sur les ruines.
What Does Ezekiel 36:8 Mean?
Ezekiel 36:8 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 36. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free