Ezekiel 37:13 — Bible Verse (KJV)
“And ye shall know that I am the Lord, when I have opened your graves, O my people, and brought you up out of your graves,”
Ezekiel 37:13 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 37:13 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 37:13 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 37:13 WEB — World English Bible (2000)
“You will know that I am Yahweh, when I have opened your graves and caused you to come up out of your graves, my people.”
Ezekiel 37:13 — World English Bible
Ezekiel 37:13 ASV — American Standard Version (1901)
“And ye shall know that I am Jehovah, when I have opened your graves, and caused you to come up out of your graves, O my people.”
Ezekiel 37:13 — American Standard Version
Ezekiel 37:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And ye have known that I <FI>am<Fi> Jehovah, In My opening your graves, And in My bringing you up out of your graves, O My people.”
Ezekiel 37:13 — Young's Literal Translation
Ezekiel 37:13 DBY — Darby Translation (1890)
“And ye shall know that I [am] Jehovah, when I have opened your graves, and have caused you to come up out of your graves, O my people.”
Ezekiel 37:13 — Darby Translation
Ezekiel 37:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“And yee shall knowe that I am the Lord, when I haue opened your graues, O my people, and brought you vp out of your sepulchres,”
Ezekiel 37:13 — Geneva Bible
Ezekiel 37:13 in Context — Ezekiel 37
11 Il me dit: Fils de l’homme, ces os, c’est toute la maison d’Israël. Voici, ils disent: Nos os sont desséchés, notre espérance est détruite, nous sommes perdus!
12 Prophétise donc, et dis-leur: Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel: Voici, j’ouvrirai vos sépulcres, je vous ferai sortir de vos sépulcres, ô mon peuple, et je vous ramènerai dans le pays d’Israël.
13 Et vous saurez que je suis l’Éternel, lorsque j’ouvrirai vos sépulcres, et que je vous ferai sortir de vos sépulcres, ô mon peuple!
14 Je mettrai mon esprit en vous, et vous vivrez; je vous rétablirai dans votre pays, et vous saurez que moi, l’Éternel, j’ai parlé et agi, dit l’Éternel.
15 La parole de l’Éternel me fut adressée, en ces mots:
What Does Ezekiel 37:13 Mean?
Ezekiel 37:13 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 37. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free