Ezekiel 37:26 — Bible Verse (KJV)
“Moreover I will make a covenant of peace with them; it shall be an everlasting covenant with them: and I will place them, and multiply them, and will set my sanctuary in the midst of them for evermore.”
Ezekiel 37:26 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 37:26 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 37:26 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 37:26 WEB — World English Bible (2000)
“Moreover I will make a covenant of peace with them. It will be an everlasting covenant with them. I will place them, multiply them, and will set my sanctuary among them forever more.”
Ezekiel 37:26 — World English Bible
Ezekiel 37:26 ASV — American Standard Version (1901)
“Moreover I will make a covenant of peace with them; it shall be an everlasting covenant with them; and I will place them, and multiply them, and will set my sanctuary in the midst of them for evermore.”
Ezekiel 37:26 — American Standard Version
Ezekiel 37:26 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And I have made to them a covenant of peace, A covenant age-during it is with them, And I have placed them, and multiplied them, And placed My sanctuary in their midst--to the age.”
Ezekiel 37:26 — Young's Literal Translation
Ezekiel 37:26 DBY — Darby Translation (1890)
“And I will make a covenant of peace with them: it shall be an everlasting covenant with them; and I will place them, and multiply them, and will set my sanctuary in the midst of them for ever.”
Ezekiel 37:26 — Darby Translation
Ezekiel 37:26 GEN — Geneva Bible (1599)
“Moreouer, I will make a couenant of peace with them: it shall be an euerlasting couenant with them, and I wil place them, and multiply them, and wil set my Sanctuarie among them for euermore.”
Ezekiel 37:26 — Geneva Bible
Ezekiel 37:26 in Context — Ezekiel 37
24 Mon serviteur David sera leur roi, et ils auront tous un seul pasteur. Ils suivront mes ordonnances, ils observeront mes lois et les mettront en pratique.
25 Ils habiteront le pays que j’ai donné à mon serviteur Jacob, et qu’ont habité vos pères; ils y habiteront, eux, leurs enfants, et les enfants de leurs enfants, à perpétuité; et mon serviteur David sera leur prince pour toujours.
26 Je traiterai avec eux une alliance de paix, et il y aura une alliance éternelle avec eux; je les établirai, je les multiplierai, et je placerai mon sanctuaire au milieu d’eux pour toujours.
27 Ma demeure sera parmi eux; je serai leur Dieu, et ils seront mon peuple.
28 Et les nations sauront que je suis l’Éternel, qui sanctifie Israël, lorsque mon sanctuaire sera pour toujours au milieu d’eux.
What Does Ezekiel 37:26 Mean?
Ezekiel 37:26 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 37. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free