Ezekiel 38:16 — Bible Verse (KJV)
“And thou shalt come up against my people of Israel, as a cloud to cover the land; it shall be in the latter days, and I will bring thee against my land, that the heathen may know me, when I shall be sanctified in thee, O Gog, before their eyes.”
Ezekiel 38:16 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 38:16 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 38:16 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 38:16 WEB — World English Bible (2000)
“You will come up against my people Israel as a cloud to cover the land. It will happen in the latter days that I will bring you against my land, that the nations may know me when I am sanctified in you, Gog, before their eyes.””
Ezekiel 38:16 — World English Bible
Ezekiel 38:16 ASV — American Standard Version (1901)
“and thou shalt come up against my people Israel, as a cloud to cover the land: it shall come to pass in the latter days, that I will bring thee against my land, that the nations may know me, when I shall be sanctified in thee, O Gog, before their eyes.”
Ezekiel 38:16 — American Standard Version
Ezekiel 38:16 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And thou hast come up against My people Israel, As a cloud to cover the land, In the latter end of the days it is, And I have brought thee in against My land, In order that the nations may know Me, In My being sanctified in thee before their eyes, O Gog.”
Ezekiel 38:16 — Young's Literal Translation
Ezekiel 38:16 DBY — Darby Translation (1890)
“And thou shalt come up against my people Israel as a cloud to cover the land — it shall be at the end of days — and I will bring thee against my land, that the nations may know me, when I shall be hallowed in thee, O Gog, before their eyes.”
Ezekiel 38:16 — Darby Translation
Ezekiel 38:16 GEN — Geneva Bible (1599)
“And thou shalt come vp against my people of Israel, as a cloude to couer the land: thou shalt be in the latter dayes, and I will bring thee vpon my lande, that the heathen may knowe mee, when I shalbe sanctified in thee, O Gog, before their eyes.”
Ezekiel 38:16 — Geneva Bible
Ezekiel 38:16 in Context — Ezekiel 38
14 C’est pourquoi prophétise, fils de l’homme, et dis à Gog: Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel: Oui, le jour où mon peuple d’Israël vivra en sécurité, Tu le sauras.
15 Alors tu partiras de ton pays, des extrémités du septentrion, Toi et de nombreux peuples avec toi, Tous montés sur des chevaux, Une grande multitude, une armée puissante.
16 Tu t’avanceras contre mon peuple d’Israël, Comme une nuée qui va couvrir le pays. Dans la suite des jours, je te ferai marcher contre mon pays, Afin que les nations me connaissent, Quand je serai sanctifié par toi sous leurs yeux, ô Gog!
17 Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel: Est-ce toi de qui j’ai parlé jadis Par mes serviteurs les prophètes d’Israël, Qui ont prophétisé alors, pendant des années, Que je t’amènerais contre eux?
18 En ce jour-là, le jour où Gog marchera contre la terre d’Israël, Dit le Seigneur, l’Éternel, La fureur me montera dans les narines.
What Does Ezekiel 38:16 Mean?
Ezekiel 38:16 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 38. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free