Ezekiel 38:19 — Bible Verse (KJV)
“For in my jealousy and in the fire of my wrath have I spoken, Surely in that day there shall be a great shaking in the land of Israel;”
Ezekiel 38:19 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 38:19 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 38:19 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 38:19 WEB — World English Bible (2000)
“For in my jealousy and in the fire of my wrath I have spoken. Surely in that day there will be a great shaking in the land of Israel,”
Ezekiel 38:19 — World English Bible
Ezekiel 38:19 ASV — American Standard Version (1901)
“For in my jealousy and in the fire of my wrath have I spoken, Surely in that day there shall be a great shaking in the land of Israel;”
Ezekiel 38:19 — American Standard Version
Ezekiel 38:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And in My zeal, in the fire of My wrath, I have spoken: Is there not in that day a great rushing on the land of Israel?”
Ezekiel 38:19 — Young's Literal Translation
Ezekiel 38:19 DBY — Darby Translation (1890)
“for in my jealousy, in the fire of my wrath have I spoken, Verily in that day there shall be a great shaking in the land of Israel;”
Ezekiel 38:19 — Darby Translation
Ezekiel 38:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“For in mine indignation and in the fire of my wrath haue I spoken it: surely at that time there shalbe a great shaking in the land of Israel,”
Ezekiel 38:19 — Geneva Bible
Ezekiel 38:19 in Context — Ezekiel 38
17 Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel: Est-ce toi de qui j’ai parlé jadis Par mes serviteurs les prophètes d’Israël, Qui ont prophétisé alors, pendant des années, Que je t’amènerais contre eux?
18 En ce jour-là, le jour où Gog marchera contre la terre d’Israël, Dit le Seigneur, l’Éternel, La fureur me montera dans les narines.
19 Je le déclare, dans ma jalousie et dans le feu de ma colère, En ce jour-là, il y aura un grand tumulte Dans le pays d’Israël.
20 Les poissons de la mer et les oiseaux du ciel trembleront devant moi, Et les bêtes des champs et tous les reptiles qui rampent sur la terre, Et tous les hommes qui sont à la surface de la terre; Les montagnes seront renversées, Les parois des rochers s’écrouleront, Et toutes les murailles tomberont par terre.
21 J’appellerai l’épée contre lui sur toutes mes montagnes, Dit le Seigneur, l’Éternel; L’épée de chacun se tournera contre son frère.
What Does Ezekiel 38:19 Mean?
Ezekiel 38:19 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 38. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free