Ezekiel 4:6 — Bible Verse (KJV)
“And when thou hast accomplished them, lie again on thy right side, and thou shalt bear the iniquity of the house of Judah forty days: I have appointed thee each day for a year.”
Ezekiel 4:6 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 4:6 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 4:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 4:6 WEB — World English Bible (2000)
““Again, when you have accomplished these, you shall lie on your right side, and shall bear the iniquity of the house of Judah. I have appointed forty days, each day for a year, to you.”
Ezekiel 4:6 — World English Bible
Ezekiel 4:6 ASV — American Standard Version (1901)
“And again, when thou hast accomplished these, thou shalt lie on thy right side, and shalt bear the iniquity of the house of Judah: forty days, each day for a year, have I appointed it unto thee.”
Ezekiel 4:6 — American Standard Version
Ezekiel 4:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And thou hast completed these, and hast lain on thy right side, a second time, and hast borne the iniquity of the house of Judah forty days--a day for a year--a day for a year I have appointed to thee.”
Ezekiel 4:6 — Young's Literal Translation
Ezekiel 4:6 DBY — Darby Translation (1890)
“And when thou hast accomplished them, thou shalt lie again on thy right side, and thou shalt bear the iniquity of the house of Judah forty days: I have appointed thee each day for a year.”
Ezekiel 4:6 — Darby Translation
Ezekiel 4:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“And when thou hast accomplished them, sleepe againe vpon thy right side, and thou shalt beare the iniquitie of the house of Iudah fourtie dayes: I haue appointed thee a day for a yeere, euen a day for a yeere.”
Ezekiel 4:6 — Geneva Bible
Ezekiel 4:6 in Context — Ezekiel 4
4 Puis couche-toi sur le côté gauche, mets-y l’iniquité de la maison d’Israël, et tu porteras leur iniquité autant de jours que tu seras couché sur ce côté.
5 Je te compterai un nombre de jours égal à celui des années de leur iniquité, trois cent quatre-vingt-dix jours; tu porteras ainsi l’iniquité de la maison d’Israël.
6 Quand tu auras achevé ces jours, couche-toi sur le côté droit, et tu porteras l’iniquité de la maison de Juda pendant quarante jours; je t’impose un jour pour chaque année.
7 Tu tourneras ta face et ton bras nu vers Jérusalem assiégée, et tu prophétiseras contre elle.
8 Et voici, je mettrai des cordes sur toi, afin que tu ne puisses pas te tourner d’un côté sur l’autre, jusqu’à ce que tu aies accompli les jours de ton siège.
Read the full chapter: Ezekiel 4 — The Living Word — Come Boldly to the Throne of Grace →
What Does Ezekiel 4:6 Mean?
Ezekiel 4:6 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 4. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free