Ezekiel 40:4 — Bible Verse (KJV)
“And the man said unto me, Son of man, behold with thine eyes, and hear with thine ears, and set thine heart upon all that I shall shew thee; for to the intent that I might shew them unto thee art thou brought hither: declare all that thou seest to the house of Israel.”
Ezekiel 40:4 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 40:4 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 40:4 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 40:4 WEB — World English Bible (2000)
“The man said to me, “Son of man, see with your eyes, and hear with your ears, and set your heart on all that I will show you; for you have been brought here so that I may show them to you. Declare all that you see to the house of Israel.””
Ezekiel 40:4 — World English Bible
Ezekiel 40:4 ASV — American Standard Version (1901)
“And the man said unto me, Son of man, behold with thine eyes, and hear with thine ears, and set thy heart upon all that I shall show thee; for, to the intent that I may show them unto thee, art thou brought hither: declare all that thou seest to the house of Israel.”
Ezekiel 40:4 — American Standard Version
Ezekiel 40:4 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and the man speaketh unto me: `Son of man, see with thine eyes, And with thine ears hear, And set thy heart to all that I am shewing thee, For, in order to shew <FI>it<Fi> thee, Thou hast been brought in hither, Declare all that thou art seeing to the house of Israel.'”
Ezekiel 40:4 — Young's Literal Translation
Ezekiel 40:4 DBY — Darby Translation (1890)
“And the man said unto me, Son of man, behold with thine eyes, and hear with thine ears, and set thy heart upon all that I shall shew thee; for in order that it might be shewn unto thee art thou brought hither. Declare to the house of Israel all that thou seest.”
Ezekiel 40:4 — Darby Translation
Ezekiel 40:4 GEN — Geneva Bible (1599)
“And the man said vnto me, Sonne of man, beholde with thine eyes, and heare with thine eares, and set thine heart vpon all that I shall shew thee: for to the intent, that they might be shewed thee, art thou brought hither: declare al that thou seest, vnto the house of Israel.”
Ezekiel 40:4 — Geneva Bible
Ezekiel 40:4 in Context — Ezekiel 40
2 Il m’y transporta, dans des visions divines, et me déposa sur une montagne très élevée, où se trouvait au midi comme une ville construite.
3 Il me conduisit là; et voici, il y avait un homme dont l’aspect était comme l’aspect de l’airain; il avait dans la main un cordeau de lin et une canne pour mesurer, et il se tenait à la porte.
4 Cet homme me dit: Fils de l’homme, regarde de tes yeux, et écoute de tes oreilles! Applique ton attention à toutes les choses que je te montrerai, car tu as été amené ici afin que je te les montre. Fais connaître à la maison d’Israël tout ce que tu verras.
5 Voici, un mur extérieur entourait la maison de tous côtés. Dans la main de l’homme était une canne de six coudées pour mesurer, chaque coudée ayant un palme de plus que la coudée ordinaire. Il mesura la largeur du mur, qui était d’une canne, et la hauteur, qui était d’une canne.
6 Il alla vers la porte orientale, et il en monta les degrés. Il mesura le seuil de la porte, qui avait une canne en largeur, et l’autre seuil, qui avait une canne en largeur.
What Does Ezekiel 40:4 Mean?
Ezekiel 40:4 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 40. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free