Ezekiel 44:13 — Bible Verse (KJV)
“And they shall not come near unto me, to do the office of a priest unto me, nor to come near to any of my holy things, in the most holy place: but they shall bear their shame, and their abominations which they have committed.”
Ezekiel 44:13 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 44:13 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 44:13 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 44:13 WEB — World English Bible (2000)
“They shall not come near to me, to execute the office of priest to me, nor to come near to any of my holy things, to the things that are most holy; but they will bear their shame and their abominations which they have committed.”
Ezekiel 44:13 — World English Bible
Ezekiel 44:13 ASV — American Standard Version (1901)
“And they shall not come near unto me, to execute the office of priest unto me, nor to come near to any of my holy things, unto the things that are most holy; but they shall bear their shame, and their abominations which they have committed.”
Ezekiel 44:13 — American Standard Version
Ezekiel 44:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And they draw not nigh unto Me to act as My priest, and to draw nigh unto any of My holy things, unto the holy of holies, and they have borne their shame and their abominations that they have done,”
Ezekiel 44:13 — Young's Literal Translation
Ezekiel 44:13 DBY — Darby Translation (1890)
“And they shall not draw near unto me, to do the office of a priest unto me, nor to draw near to any of my holy things, [even] to the most holy; but they shall bear their confusion, and their abominations which they have committed.”
Ezekiel 44:13 — Darby Translation
Ezekiel 44:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“And they shall not come neere vnto me to do ye office of ye Priest vnto me, neyther shall they come neere vnto any of mine holy things in the most holy place, but they shall beare their shame and their abominations, which they haue comitted.”
Ezekiel 44:13 — Geneva Bible
Ezekiel 44:13 in Context — Ezekiel 44
11 Ils seront dans mon sanctuaire comme serviteurs, ils auront la garde des portes de la maison; et feront le service de la maison; ils égorgeront pour le peuple les victimes destinées aux holocaustes et aux autres sacrifices, et ils se tiendront devant lui pour être à son service.
12 Parce qu’ils l’ont servi devant ses idoles, et qu’ils ont fait tomber dans le péché la maison d’Israël, je lève ma main sur eux, dit le Seigneur, l’Éternel, pour qu’ils portent la peine de leur iniquité.
13 Ils ne s’approcheront pas de moi pour être à mon service dans le sacerdoce, ils ne s’approcheront pas de mes sanctuaires, de mes lieux très saints; ils porteront la peine de leur ignominie et des abominations qu’ils ont commises.
14 Je leur donnerai la garde de la maison, et ils en feront tout le service et tout ce qui doit s’y faire.
15 Mais les sacrificateurs, les Lévites, fils de Tsadok, qui ont fait le service de mon sanctuaire quand les enfants d’Israël s’égaraient loin de moi, ceux-là s’approcheront de moi pour me servir, et se tiendront devant moi pour m’offrir la graisse et le sang, dit le Seigneur, l’Éternel.
What Does Ezekiel 44:13 Mean?
Ezekiel 44:13 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 44. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free