Ezekiel 45:1 — Bible Verse (KJV)
“Moreover, when ye shall divide by lot the land for inheritance, ye shall offer an oblation unto the Lord, an holy portion of the land: the length shall be the length of five and twenty thousand reeds, and the breadth shall be ten thousand. This shall be holy in all the borders thereof round about.”
Ezekiel 45:1 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 45:1 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 45:1 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 45:1 WEB — World English Bible (2000)
““‘“Moreover, when you divide by lot the land for inheritance, you shall offer an offering to Yahweh, a holy portion of the land. The length shall be the length of twenty-five thousand reeds, and the width shall be ten thousand. It shall be holy in all its border all around.”
Ezekiel 45:1 — World English Bible
Ezekiel 45:1 ASV — American Standard Version (1901)
“Moreover, when ye shall divide by lot the land for inheritance, ye shall offer an oblation unto Jehovah, a holy portion of the land; the length shall be the length of five and twenty thousand reeds, and the breadth shall be ten thousand: it shall be holy in all the border thereof round about.”
Ezekiel 45:1 — American Standard Version
Ezekiel 45:1 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And in your causing the land to fall in inheritance, ye lift up a heave-offering to Jehovah, a holy <FI>portion<Fi> of the land: the length--five and twenty thousand <FI>is<Fi> the length, and the breadth ten thousand; it <FI>is<Fi> holy in all its border round about.”
Ezekiel 45:1 — Young's Literal Translation
Ezekiel 45:1 DBY — Darby Translation (1890)
“And when ye shall divide by lot the land for inheritance, ye shall offer a heave-offering unto Jehovah, a holy portion of the land: the length shall be the length of five and twenty thousand [cubits], and the breadth ten thousand. This shall be holy in all the borders thereof round about.”
Ezekiel 45:1 — Darby Translation
Ezekiel 45:1 GEN — Geneva Bible (1599)
“Moreover when yee shall deuide the land for inheritance, ye shall offer an oblation vnto the Lord an holy portion of the land, fiue and twentie thousand reedes long, and ten thousand broad: this shalbe holy in all the borders thereof round about.”
Ezekiel 45:1 — Geneva Bible
Ezekiel 45:1 in Context — Ezekiel 45
1 Lorsque vous partagerez le pays en héritage par le sort, vous prélèverez comme une sainte offrande pour l’Éternel une portion du pays, longue de vingt-cinq mille cannes et large de dix mille; elle sera sainte dans toute son étendue.
2 De cette portion vous prendrez pour le sanctuaire cinq cents cannes sur cinq cents en carré, et cinquante coudées pour un espace libre tout autour.
3 Sur cette étendue de vingt-cinq mille cannes en longueur et dix mille en largeur, tu mesureras un emplacement pour le sanctuaire, pour le lieu très saint.
What Does Ezekiel 45:1 Mean?
Ezekiel 45:1 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 45. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free