Ezekiel 47:18 — Bible Verse (KJV)
“And the east side ye shall measure from Hauran, and from Damascus, and from Gilead, and from the land of Israel by Jordan, from the border unto the east sea. And this is the east side.”
Ezekiel 47:18 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 47:18 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 47:18 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 47:18 WEB — World English Bible (2000)
““The east side, between Hauran, Damascus, Gilead, and the land of Israel, shall be the Jordan; from the north border to the east sea you shall measure. This is the east side.”
Ezekiel 47:18 — World English Bible
Ezekiel 47:18 ASV — American Standard Version (1901)
“And the east side, between Hauran and Damascus and Gilead, and the land of Israel, shall be the Jordan; from the north border, unto the east sea shall ye measure. This is the east side.”
Ezekiel 47:18 — American Standard Version
Ezekiel 47:18 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And the east quarter <FI>is<Fi> from between Havran, and Damascus, and Gilead, and the land of Israel, <FI>to<Fi> the Jordan; from the border over-against the eastern sea ye measure: and <FI>this is<Fi> the east quarter.”
Ezekiel 47:18 — Young's Literal Translation
Ezekiel 47:18 DBY — Darby Translation (1890)
“— And on the east side ye shall measure between Hauran and Damascus, and Gilead and the land of Israel [by] the Jordan, from the border unto the east sea: this is the east side.”
Ezekiel 47:18 — Darby Translation
Ezekiel 47:18 GEN — Geneva Bible (1599)
“But the East side shall ye measure from Hauran, and from Damascus, and from Gilead, and from the lande of Israel by Iorden, and from the border vnto the East sea: and so shalbe the East part.”
Ezekiel 47:18 — Geneva Bible
Ezekiel 47:18 in Context — Ezekiel 47
16 Hamath, Bérotha, Sibraïm, entre la frontière de Damas et la frontière de Hamath, Hatzer-Hatthicon, vers la frontière de Havran;
17 ainsi la limite sera, depuis la mer, Hatsar-Énon, la frontière de Damas, Tsaphon au nord, et la frontière de Hamath: ce sera le côté septentrional.
18 Le côté oriental sera le Jourdain, entre Havran, Damas et Galaad, et le pays d’Israël; vous mesurerez depuis la limite septentrionale jusqu’à la mer orientale: ce sera le côté oriental.
19 Le côté méridional, au midi, ira depuis Thamar jusqu’aux eaux de Meriba à Kadès, jusqu’au torrent vers la grande mer: ce sera le côté méridional.
20 Le côté occidental sera la grande mer, depuis la limite jusque vis-à-vis de Hamath: ce sera le côté occidental.
What Does Ezekiel 47:18 Mean?
Ezekiel 47:18 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 47. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free