Ezekiel 48:21 — Bible Verse (KJV)
“And the residue shall be for the prince, on the one side and on the other of the holy oblation, and of the possession of the city, over against the five and twenty thousand of the oblation toward the east border, and westward over against the five and twenty thousand toward the west border, over against the portions for the prince: and it shall be the holy oblation; and the sanctuary of the house shall be in the midst thereof.”
Ezekiel 48:21 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 48:21 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 48:21 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 48:21 WEB — World English Bible (2000)
““The remainder shall be for the prince, on the one side and on the other of the holy offering and of the possession of the city; in front of the twenty-five thousand of the offering toward the east border, and westward in front of the twenty-five thousand toward the west border, alongside the portions, it shall be for the prince. The holy offering and the sanctuary of the house shall be in the middle of it.”
Ezekiel 48:21 — World English Bible
Ezekiel 48:21 ASV — American Standard Version (1901)
“And the residue shall be for the prince, on the one side and on the other of the holy oblation and of the possession of the city; in front of the five and twenty thousand of the oblation toward the east border, and westward in front of the five and twenty thousand toward the west border, answerable unto the portions, it shall be for the prince: and the holy oblation and the sanctuary of the house shall be in the midst thereof.”
Ezekiel 48:21 — American Standard Version
Ezekiel 48:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And the residue <FI>is<Fi> for the prince, on this side and on that side of the heave-offering of the holy <FI>portion<Fi> , and of the possession of the city, on the front of the five and twenty thousand of the heave-offering unto the east border, and westward, on the front of the five and twenty thousand on the west border, over-against the portions of the prince; and the heave-offering of the holy <FI>portion<Fi> , and the sanctuary of the house, hath been in its midst.”
Ezekiel 48:21 — Young's Literal Translation
Ezekiel 48:21 DBY — Darby Translation (1890)
“And the rest shall be for the prince, on the one side and on the other of the holy heave-offering and of the possession of the city, in front of the five and twenty thousand of the heave-offering toward the east border, and westward in front of the five and twenty thousand toward the west border, answering to the [other] portions: it shall be for the prince; and the holy heave-offering and the sanctuary of the house shall be in the midst of it.”
Ezekiel 48:21 — Darby Translation
Ezekiel 48:21 GEN — Geneva Bible (1599)
“And the residue shalbe for the prince on the one side and on the other of the oblation of the Sanctuarie, and of the possession of the citie, ouer against the fiue and twentie thousand of the oblation toward the East border, and Westward ouer against the fiue and twentie thousande towarde the West border, ouer against shalbe for the portion of the prince: this shall be the holy oblation, and the house of the Sanctuarie shalbe in the middes thereof.”
Ezekiel 48:21 — Geneva Bible
Ezekiel 48:21 in Context — Ezekiel 48
19 Le sol en sera cultivé par ceux de toutes les tribus d’Israël qui travailleront pour la ville.
20 Toute la portion prélevée sera de vingt-cinq mille cannes en longueur sur vingt-cinq mille en largeur; vous en séparerez un carré pour la propriété de la ville.
21 Ce qui restera sera pour le prince, aux deux côtés de la portion sainte et de la propriété de la ville, le long des vingt-cinq mille cannes de la portion sainte jusqu’à la limite de l’orient, et à l’occident le long des vingt-cinq mille cannes vers la limite de l’occident, parallèlement aux parts. C’est là ce qui appartiendra au prince; et la portion sainte et le sanctuaire de la maison seront au milieu.
22 Ainsi ce qui appartiendra au prince sera l’espace compris depuis la propriété des Lévites et depuis la propriété de la ville; ce qui sera entre la limite de Juda et la limite de Benjamin appartiendra au prince.
23 Voici les autres tribus. De l’orient à l’occident: Benjamin, une tribu.
What Does Ezekiel 48:21 Mean?
Ezekiel 48:21 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 48. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free