Ezekiel 7:12 — Bible Verse (KJV)
“The time is come, the day draweth near: let not the buyer rejoice, nor the seller mourn: for wrath is upon all the multitude thereof.”
Ezekiel 7:12 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 7:12 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 7:12 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 7:12 WEB — World English Bible (2000)
“The time has come! The day draws near. Don’t let the buyer rejoice, nor the seller mourn; for wrath is on all its multitude.”
Ezekiel 7:12 — World English Bible
Ezekiel 7:12 ASV — American Standard Version (1901)
“The time is come, the day draweth near: let not the buyer rejoice, nor the seller mourn; for wrath is upon all the multitude thereof.”
Ezekiel 7:12 — American Standard Version
Ezekiel 7:12 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Come hath the time, arrived hath the day, The buyer doth not rejoice, And the seller doth not become a mourner, For wrath <FI>is<Fi> unto all its multitude.”
Ezekiel 7:12 — Young's Literal Translation
Ezekiel 7:12 DBY — Darby Translation (1890)
“The time is come, the day draweth near: let not the buyer rejoice, nor the seller mourn; for fierce anger is upon all the multitude thereof.”
Ezekiel 7:12 — Darby Translation
Ezekiel 7:12 GEN — Geneva Bible (1599)
“The time is come, the day draweth neere: let not the byer reioyce, nor let him that selleth, mourne: for the wrath is vpon al the multitude thereof.”
Ezekiel 7:12 — Geneva Bible
Ezekiel 7:12 in Context — Ezekiel 7
10 Voici le jour! Voici, il vient! Le tour arrive! La verge fleurit! L’orgueil s’épanouit!
11 La violence s’élève, pour servir de verge à la méchanceté: Plus rien d’eux, de leur foule bruyante, de leur multitude! On ne se lamente pas sur eux!
12 Le temps vient, le jour approche! Que l’acheteur ne se réjouisse pas, Que le vendeur ne s’afflige pas! Car la colère éclate contre toute leur multitude.
13 Non, le vendeur ne recouvrera pas ce qu’il a vendu, Fût-il encore parmi les vivants; Car la prophétie contre toute leur multitude ne sera pas révoquée, Et à cause de son iniquité nul ne conservera sa vie.
14 On sonne de la trompette, tout est prêt, Mais personne ne marche au combat; Car ma fureur éclate contre toute leur multitude.
What Does Ezekiel 7:12 Mean?
Ezekiel 7:12 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 7. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free