Ezra 7:27 — Bible Verse (KJV)
“Blessed be the Lord God of our fathers, which hath put such a thing as this in the king’s heart, to beautify the house of the Lord which is in Jerusalem:”
Ezra 7:27 — King James Version (KJV), 1611
Ezra 7:27 in 6 Bible Translations
Read Ezra 7:27 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezra 7:27 WEB — World English Bible (2000)
“Blessed be Yahweh, the God of our fathers, who has put such a thing as this in the king’s heart, to beautify Yahweh’s house which is in Jerusalem;”
Ezra 7:27 — World English Bible
Ezra 7:27 ASV — American Standard Version (1901)
“Blessed be Jehovah, the God of our fathers, who hath put such a thing as this in the king’s heart, to beautify the house of Jehovah which is in Jerusalem;”
Ezra 7:27 — American Standard Version
Ezra 7:27 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Blessed <FI>is<Fi> Jehovah, God of our fathers, who hath given such a thing as this in the heart of the king, to beautify the house of Jehovah that <FI>is<Fi> in Jerusalem,”
Ezra 7:27 — Young's Literal Translation
Ezra 7:27 DBY — Darby Translation (1890)
“Blessed be Jehovah the God of our fathers, who has put [such a thing] as this in the king's heart, to beautify the house of Jehovah which is at Jerusalem;”
Ezra 7:27 — Darby Translation
Ezra 7:27 GEN — Geneva Bible (1599)
“Blessed be the Lord God of our fathers, which so hath put in the Kings heart, to beautifie the house of the Lord that is in Ierusalem,”
Ezra 7:27 — Geneva Bible
Ezra 7:27 in Context — Ezra 7
25 Et toi, Esdras, selon la sagesse de Dieu que tu possèdes, établis des juges et des magistrats qui rendent la justice à tout le peuple de l’autre côté du fleuve, à tous ceux qui connaissent les lois de ton Dieu; et fais-les connaître à ceux qui ne les connaissent pas.
26 Quiconque n’observera pas ponctuellement la loi de ton Dieu et la loi du roi sera condamné à la mort, au bannissement, à une amende, ou à la prison.
27 Béni soit l’Éternel, le Dieu de nos pères, qui a disposé le cœur du roi à glorifier ainsi la maison de l’Éternel à Jérusalem,
28 et qui m’a rendu l’objet de la bienveillance du roi, de ses conseillers, et de tous ses puissants chefs! Fortifié par la main de l’Éternel, mon Dieu, qui était sur moi, j’ai rassemblé les chefs d’Israël, afin qu’ils partissent avec moi.
Read the full chapter: Ezra 7 — Daniel's Vision of Four Beasts →
What Does Ezra 7:27 Mean?
Ezra 7:27 is a verse from the Book of Ezra, part of the Old Testament. It appears in Ezra chapter 7. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free