Galatians 2:4 — Bible Verse (KJV)
“And that because of false brethren unawares brought in, who came in privily to spy out our liberty which we have in Christ Jesus, that they might bring us into bondage:”
Galatians 2:4 — King James Version (KJV), 1611
Galatians 2:4 in 6 Bible Translations
Read Galatians 2:4 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Galatians 2:4 WEB — World English Bible (2000)
“This was because of the false brothers secretly brought in, who stole in to spy out our liberty which we have in Christ Jesus, that they might bring us into bondage,”
Galatians 2:4 — World English Bible
Galatians 2:4 ASV — American Standard Version (1901)
“and that because of the false brethren privily brought in, who came in privily to spy out our liberty which we have in Christ Jesus, that they might bring us into bondage:”
Galatians 2:4 — American Standard Version
Galatians 2:4 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and <FI>that<Fi> because of the false brethren brought in unawares, who did come in privily to spy out our liberty that we have in Christ Jesus, that us they might bring under bondage,”
Galatians 2:4 — Young's Literal Translation
Galatians 2:4 DBY — Darby Translation (1890)
“and [it was] on account of the false brethren brought in surreptitiously, who came in surreptitiously to spy out our liberty which we have in Christ Jesus, that they might bring us into bondage;”
Galatians 2:4 — Darby Translation
Galatians 2:4 GEN — Geneva Bible (1599)
“To wit, for the false brethren which were craftily sent in, and crept in priuily to spie out our libertie, which we haue in Christ Iesus, that they might bring vs into bondage.”
Galatians 2:4 — Geneva Bible
Galatians 2:4 in Context — Galatians 2
2 et ce fut d’après une révélation que j’y montai. Je leur exposai l’Évangile que je prêche parmi les païens, je l’exposai en particulier à ceux qui sont les plus considérés, afin de ne pas courir ou avoir couru en vain.
3 Mais Tite, qui était avec moi, et qui était Grec, ne fut pas même contraint de se faire circoncire.
4 Et cela, à cause des faux frères qui s’étaient furtivement introduits et glissés parmi nous, pour épier la liberté que nous avons en Jésus-Christ, avec l’intention de nous asservir.
5 Nous ne leur cédâmes pas un instant et nous résistâmes à leurs exigences, afin que la vérité de l’Évangile fût maintenue parmi vous.
6 Ceux qui sont les plus considérés-quels qu’ils aient été jadis, cela ne m’importe pas: Dieu ne fait point acception de personnes, ceux qui sont les plus considérés ne m’imposèrent rien.
What Does Galatians 2:4 Mean?
Galatians 2:4 is a verse from the Book of Galatians, part of the New Testament. It appears in Galatians chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free