Galatians 3:15 — Bible Verse (KJV)
“Brethren, I speak after the manner of men; Though it be but a man’s covenant, yet if it be confirmed, no man disannulleth, or addeth thereto.”
Galatians 3:15 — King James Version (KJV), 1611
Galatians 3:15 in 6 Bible Translations
Read Galatians 3:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Galatians 3:15 WEB — World English Bible (2000)
“Brothers, speaking of human terms, though it is only a man’s covenant, yet when it has been confirmed, no one makes it void or adds to it.”
Galatians 3:15 — World English Bible
Galatians 3:15 ASV — American Standard Version (1901)
“Brethren, I speak after the manner of men: Though it be but a man’s covenant, yet when it hath been confirmed, no one maketh it void, or addeth thereto.”
Galatians 3:15 — American Standard Version
Galatians 3:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Brethren, as a man I say <FI>it<Fi> , even of man a confirmed covenant no one doth make void or doth add to,”
Galatians 3:15 — Young's Literal Translation
Galatians 3:15 DBY — Darby Translation (1890)
“Brethren, (I speak according to man,) even man's confirmed covenant no one sets aside, or adds other dispositions to.”
Galatians 3:15 — Darby Translation
Galatians 3:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“Brethren, I speake as men do: though it be but a mans couenant, when it is confirmed, yet no man doeth abrogate it, or addeth any thing thereto.”
Galatians 3:15 — Geneva Bible
Galatians 3:15 in Context — Galatians 3
13 Christ nous a rachetés de la malédiction de la loi, étant devenu malédiction pour nous, car il est écrit: Maudit est quiconque est pendu au bois,
14 afin que la bénédiction d’Abraham eût pour les païens son accomplissement en Jésus-Christ, et que nous reçussions par la foi l’Esprit qui avait été promis.
15 Frères (je parle à la manière des hommes), une disposition en bonne forme, bien que faite par un homme, n’est annulée par personne, et personne n’y ajoute.
16 Or les promesses ont été faites à Abraham et à sa postérité. Il n’est pas dit: et aux postérités, comme s’il s’agissait de plusieurs, mais en tant qu’il s’agit d’une seule: et à ta postérité, c’est-à-dire, à Christ.
17 Voici ce que j’entends: une disposition, que Dieu a confirmée antérieurement, ne peut pas être annulée, et ainsi la promesse rendue vaine, par la loi survenue quatre cent trente ans plus tard.
What Does Galatians 3:15 Mean?
Galatians 3:15 is a verse from the Book of Galatians, part of the New Testament. It appears in Galatians chapter 3. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free