Galatians 4:9 — Bible Verse (KJV)
“But now, after that ye have known God, or rather are known of God, how turn ye again to the weak and beggarly elements, whereunto ye desire again to be in bondage?”
Galatians 4:9 — King James Version (KJV), 1611
Galatians 4:9 in 6 Bible Translations
Read Galatians 4:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Galatians 4:9 WEB — World English Bible (2000)
“But now that you have come to know God, or rather to be known by God, why do you turn back again to the weak and miserable elemental principles, to which you desire to be in bondage all over again?”
Galatians 4:9 — World English Bible
Galatians 4:9 ASV — American Standard Version (1901)
“but now that ye have come to know God, or rather to be known by God, how turn ye back again to the weak and beggarly rudiments, whereunto ye desire to be in bondage over again?”
Galatians 4:9 — American Standard Version
Galatians 4:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and now, having known God--and rather being known by God--how turn ye again unto the weak and poor elements to which anew ye desire to be in servitude?”
Galatians 4:9 — Young's Literal Translation
Galatians 4:9 DBY — Darby Translation (1890)
“but now, knowing God, but rather being known by God, how do ye turn again to the weak and beggarly principles to which ye desire to be again anew in bondage?”
Galatians 4:9 — Darby Translation
Galatians 4:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“But now seeing ye knowe God, yea, rather are knowen of God, howe turne ye againe vnto impotent and beggerly rudiments, whereunto as from the beginning ye wil be in bondage againe?”
Galatians 4:9 — Geneva Bible
Galatians 4:9 in Context — Galatians 4
7 Ainsi tu n’es plus esclave, mais fils; et si tu es fils, tu es aussi héritier par la grâce de Dieu.
8 Autrefois, ne connaissant pas Dieu, vous serviez des dieux qui ne le sont pas de leur nature;
9 mais à présent que vous avez connu Dieu, ou plutôt que vous avez été connus de Dieu, comment retournez-vous à ces faibles et pauvres rudiments, auxquels de nouveau vous voulez vous asservir encore?
10 Vous observez les jours, les mois, les temps et les années!
11 Je crains d’avoir inutilement travaillé pour vous.
What Does Galatians 4:9 Mean?
Galatians 4:9 is a verse from the Book of Galatians, part of the New Testament. It appears in Galatians chapter 4. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free