Genesis 19:29 — Bible Verse (KJV)
“And it came to pass, when God destroyed the cities of the plain, that God remembered Abraham, and sent Lot out of the midst of the overthrow, when he overthrew the cities in the which Lot dwelt.”
Genesis 19:29 — King James Version (KJV), 1611
Genesis 19:29 in 7 Bible Translations
Read Genesis 19:29 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Genesis 19:29 WEB — World English Bible (2000)
“When God destroyed the cities of the plain, God remembered Abraham, and sent Lot out of the middle of the overthrow, when he overthrew the cities in which Lot lived.”
Genesis 19:29 — World English Bible
Genesis 19:29 ASV — American Standard Version (1901)
“And it came to pass, when God destroyed the cities of the Plain, that God remembered Abraham, and sent Lot out of the midst of the overthrow, when he overthrew the cities in which Lot dwelt.”
Genesis 19:29 — American Standard Version
Genesis 19:29 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And it cometh to pass, in God's destroying the cities of the circuit, that God remembereth Abraham, and sendeth Lot out of the midst of the overthrow in the overthrowing of the cities in which Lot dwelt.”
Genesis 19:29 — Young's Literal Translation
Genesis 19:29 DBY — Darby Translation (1890)
“And it came to pass when God destroyed the cities of the plain, that God remembered Abraham, and sent Lot out of the midst of the overthrow, when he overthrew the cities in which Lot dwelt.”
Genesis 19:29 — Darby Translation
Genesis 19:29 GEN — Geneva Bible (1599)
“But yet when God destroyed the cities of the plaine, God thought vpon Abraham, and sent Lot out from the middes of the destruction, when he ouerthrewe the cities, wherein Lot dwelled.”
Genesis 19:29 — Geneva Bible
Genesis 19:29 LS — The Living Sword (2024)
“And it came to pass when God destroyed the cities of the plain, and God remembered Abraham, and he sent Lot out from the midst of the overthrow when he overthrew the cities in which Lot dwelt.”
Genesis 19:29 — The Living Sword
Genesis 19:29 in Context — Genesis 19
27 Abraham se leva de bon matin, pour aller au lieu où il s’était tenu en présence de l’Éternel.
28 Il porta ses regards du côté de Sodome et de Gomorrhe, et sur tout le territoire de la plaine; et voici, il vit s’élever de la terre une fumée, comme la fumée d’une fournaise.
29 Lorsque Dieu détruisit les villes de la plaine, il se souvint d’Abraham; et il fit échapper Lot du milieu du désastre, par lequel il bouleversa les villes où Lot avait établi sa demeure.
30 Lot quitta Tsoar pour la hauteur, et se fixa sur la montagne, avec ses deux filles, car il craignait de rester à Tsoar. Il habita dans une caverne, lui et ses deux filles.
31 L’aînée dit à la plus jeune: Notre père est vieux; et il n’y a point d’homme dans la contrée, pour venir vers nous, selon l’usage de tous les pays.
What Does Genesis 19:29 Mean?
Genesis 19:29 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 19. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free