Genesis 23:13 — Bible Verse (KJV)
“And he spake unto Ephron in the audience of the people of the land, saying, But if thou wilt give it, I pray thee, hear me: I will give thee money for the field; take it of me, and I will bury my dead there.”
Genesis 23:13 — King James Version (KJV), 1611
Genesis 23:13 in 7 Bible Translations
Read Genesis 23:13 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Genesis 23:13 WEB — World English Bible (2000)
“He spoke to Ephron in the audience of the people of the land, saying, “But if you will, please hear me. I will give the price of the field. Take it from me, and I will bury my dead there.””
Genesis 23:13 — World English Bible
Genesis 23:13 ASV — American Standard Version (1901)
“And he spake unto Ephron in the audience of the people of the land, saying, But if thou wilt, I pray thee, hear me: I will give the price of the field; take it of me, and I will bury my dead there.”
Genesis 23:13 — American Standard Version
Genesis 23:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and speaketh unto Ephron in the ears of the people of the land, saying, `Only--if thou wouldest hear me--I have given the money of the field--accept from me, and I bury my dead there.'”
Genesis 23:13 — Young's Literal Translation
Genesis 23:13 DBY — Darby Translation (1890)
“and he spoke to Ephron, in the ears of the people of the land, saying, But if only thou wouldst listen to me, I give the money for the field: take [it] of me, and I will bury my dead there.”
Genesis 23:13 — Darby Translation
Genesis 23:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“And spake vnto Ephron in the audience of the people of the countrey, saying, Seeing thou wilt giue it, I pray thee, heare me, I will giue the price of the fielde: receiue it of me, and I will bury my dead there.”
Genesis 23:13 — Geneva Bible
Genesis 23:13 LS — The Living Sword (2024)
“And he spoke to Ephron in the ears of the people of the land, saying, "Only if you would hear me: I give the silver of the field—take from me—and I will bury my dead there."”
Genesis 23:13 — The Living Sword
Genesis 23:13 in Context — Genesis 23
11 Non, mon seigneur, écoute-moi! Je te donne le champ, et je te donne la caverne qui y est. Je te les donne, aux yeux des fils de mon peuple: enterre ton mort.
12 Abraham se prosterna devant le peuple du pays.
13 Et il parla ainsi à Éphron, en présence du peuple du pays: Écoute-moi, je te prie! Je donne le prix du champ: accepte-le de moi; et j’y enterrerai mon mort.
14 Et Éphron répondit à Abraham, en lui disant:
15 Mon seigneur, écoute-moi! Une terre de quatre cents sicles d’argent, qu’est-ce que cela entre moi et toi? Enterre ton mort.
What Does Genesis 23:13 Mean?
Genesis 23:13 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 23. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free