Genesis 25:18 — Bible Verse (KJV)
“And they dwelt from Havilah unto Shur, that is before Egypt, as thou goest toward Assyria: and he died in the presence of all his brethren.”
Genesis 25:18 — King James Version (KJV), 1611
Genesis 25:18 in 7 Bible Translations
Read Genesis 25:18 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Genesis 25:18 WEB — World English Bible (2000)
“They lived from Havilah to Shur that is before Egypt, as you go toward Assyria. He lived opposite all his relatives.”
Genesis 25:18 — World English Bible
Genesis 25:18 ASV — American Standard Version (1901)
“And they dwelt from Havilah unto Shur that is before Egypt, as thou goest toward Assyria: he abode over against all his brethren.”
Genesis 25:18 — American Standard Version
Genesis 25:18 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and they tabernacle from Havilah unto Shur, which <FI>is<Fi> before Egypt, in <FI>thy<Fi> going towards Asshur; in the presence of all his brethren hath he fallen.”
Genesis 25:18 — Young's Literal Translation
Genesis 25:18 DBY — Darby Translation (1890)
“And they dwelt from Havilah to Shur, which is opposite to Egypt, as one goes towards Assyria. He settled before the face of all his brethren.”
Genesis 25:18 — Darby Translation
Genesis 25:18 GEN — Geneva Bible (1599)
“And they dwelt from Hauilah vnto Shur, that is towardes Egypt, as thou goest to Asshur. Ishmael dwelt in the presence of all his brethren.”
Genesis 25:18 — Geneva Bible
Genesis 25:18 LS — The Living Sword (2024)
“And they settled from Havilah to Shur, which is before Egypt, as you go toward Assyria. He fell before all his brothers.”
Genesis 25:18 — The Living Sword
Genesis 25:18 in Context — Genesis 25
16 Ce sont là les fils d’Ismaël; ce sont là leurs noms, selon leurs parcs et leurs enclos. Ils furent les douze chefs de leurs peuples.
17 Et voici les années de la vie d’Ismaël: cent trente-sept ans. Il expira et mourut, et il fut recueilli auprès de son peuple.
18 Ses fils habitèrent depuis Havila jusqu’à Schur, qui est en face de l’Égypte, en allant vers l’Assyrie. Il s’établit en présence de tous ses frères.
19 Voici la postérité d’Isaac, fils d’Abraham.
20 Abraham engendra Isaac. Isaac était âgé de quarante ans, quand il prit pour femme Rebecca, fille de Bethuel, l’Araméen, de Paddan-Aram, et sœur de Laban, l’Araméen.
What Does Genesis 25:18 Mean?
Genesis 25:18 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 25. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free