Genesis 28:13 — Bible Verse (KJV)
“And, behold, the Lord stood above it, and said, I am the Lord God of Abraham thy father, and the God of Isaac: the land whereon thou liest, to thee will I give it, and to thy seed;”
Genesis 28:13 — King James Version (KJV), 1611
Genesis 28:13 in 7 Bible Translations
Read Genesis 28:13 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Genesis 28:13 WEB — World English Bible (2000)
“Behold, Yahweh stood above it, and said, “I am Yahweh, the God of Abraham your father, and the God of Isaac. I will give the land you lie on to you and to your offspring.”
Genesis 28:13 — World English Bible
Genesis 28:13 ASV — American Standard Version (1901)
“And, behold, Jehovah stood above it, and said, I am Jehovah, the God of Abraham thy father, and the God of Isaac: the land whereon thou liest, to thee will I give it, and to thy seed;”
Genesis 28:13 — American Standard Version
Genesis 28:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and lo, Jehovah is standing upon it, and He saith, `I <FI>am<Fi> Jehovah, God of Abraham thy father, and God of Isaac; the land on which thou art lying, to thee I give it, and to thy seed;”
Genesis 28:13 — Young's Literal Translation
Genesis 28:13 DBY — Darby Translation (1890)
“And behold, Jehovah stood above it. And he said, I am Jehovah, the God of Abraham, thy father, and the God of Isaac: the land on which thou liest, to thee will I give it, and to thy seed.”
Genesis 28:13 — Darby Translation
Genesis 28:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“And behold, the Lord stoode aboue it, and sayd, I am the Lord God of Abraham thy father, and the God of Izhak: the land, vpon the which thou sleepest, wil I giue thee and thy seede.”
Genesis 28:13 — Geneva Bible
Genesis 28:13 LS — The Living Sword (2024)
“And behold, the Lord stood over it and said, "I am the Lord, God of your father Abraham and God of Isaac. The land on which you lie, I will give to you and to your seed.”
Genesis 28:13 — The Living Sword
Genesis 28:13 in Context — Genesis 28
11 Il arriva dans un lieu où il passa la nuit; car le soleil était couché. Il y prit une pierre, dont il fit son chevet, et il se coucha dans ce lieu-là.
12 Il eut un songe. Et voici, une échelle était appuyée sur la terre, et son sommet touchait au ciel. Et voici, les anges de Dieu montaient et descendaient par cette échelle.
13 Et voici, l’Éternel se tenait au-dessus d’elle; et il dit: Je suis l’Éternel, le Dieu d’Abraham, ton père, et le Dieu d’Isaac. La terre sur laquelle tu es couché, je la donnerai à toi et à ta postérité.
14 Ta postérité sera comme la poussière de la terre; tu t’étendras à l’occident et à l’orient, au septentrion et au midi; et toutes les familles de la terre seront bénies en toi et en ta postérité.
15 Voici, je suis avec toi, je te garderai partout où tu iras, et je te ramènerai dans ce pays; car je ne t’abandonnerai point, que je n’aie exécuté ce que je te dis.
What Does Genesis 28:13 Mean?
Genesis 28:13 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 28. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free