Genesis 28:15 — Bible Verse (KJV)
“And, behold, I am with thee, and will keep thee in all places whither thou goest, and will bring thee again into this land; for I will not leave thee, until I have done that which I have spoken to thee of.”
Genesis 28:15 — King James Version (KJV), 1611
Genesis 28:15 in 7 Bible Translations
Read Genesis 28:15 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Genesis 28:15 WEB — World English Bible (2000)
“Behold, I am with you, and will keep you, wherever you go, and will bring you again into this land. For I will not leave you until I have done that which I have spoken of to you.””
Genesis 28:15 — World English Bible
Genesis 28:15 ASV — American Standard Version (1901)
“And, behold, I am with thee, and will keep thee whithersoever thou goest, and will bring thee again into this land; for I will not leave thee, until I have done that which I have spoken to thee of.”
Genesis 28:15 — American Standard Version
Genesis 28:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And lo, I <FI>am<Fi> with thee, and have kept thee whithersoever thou goest, and have caused thee to turn back unto this ground; for I leave thee not till that I have surely done that which I have spoken to thee.'”
Genesis 28:15 — Young's Literal Translation
Genesis 28:15 DBY — Darby Translation (1890)
“And behold, I am with thee, and will keep thee in all [places] to which thou goest, and will bring thee again into this land; for I will not leave thee until I have done what I have spoken to thee of.”
Genesis 28:15 — Darby Translation
Genesis 28:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“And lo, I am with thee, and wil keepe thee whithersoeuer thou goest, and will bring thee againe into this lande: for I will not forsake thee vntill I haue performed that, that I haue promised thee.”
Genesis 28:15 — Geneva Bible
Genesis 28:15 LS — The Living Sword (2024)
“And behold—I am with you, and I will keep you wherever you go, and I will bring you back to this land, for I will not leave you until I have done that which I have spoken to you."”
Genesis 28:15 — The Living Sword
Genesis 28:15 in Context — Genesis 28
13 Et voici, l’Éternel se tenait au-dessus d’elle; et il dit: Je suis l’Éternel, le Dieu d’Abraham, ton père, et le Dieu d’Isaac. La terre sur laquelle tu es couché, je la donnerai à toi et à ta postérité.
14 Ta postérité sera comme la poussière de la terre; tu t’étendras à l’occident et à l’orient, au septentrion et au midi; et toutes les familles de la terre seront bénies en toi et en ta postérité.
15 Voici, je suis avec toi, je te garderai partout où tu iras, et je te ramènerai dans ce pays; car je ne t’abandonnerai point, que je n’aie exécuté ce que je te dis.
16 Jacob s’éveilla de son sommeil et il dit: Certainement, l’Éternel est en ce lieu, et moi, je ne le savais pas!
17 Il eut peur, et dit: Que ce lieu est redoutable! C’est ici la maison de Dieu, c’est ici la porte des cieux!
What Does Genesis 28:15 Mean?
Genesis 28:15 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 28. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free