Genesis 28:5 — Bible Verse (KJV)
“And Isaac sent away Jacob: and he went to Padan–aram unto Laban, son of Bethuel the Syrian, the brother of Rebekah, Jacob’s and Esau’s mother.”
Genesis 28:5 — King James Version (KJV), 1611
Genesis 28:5 in 7 Bible Translations
Read Genesis 28:5 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Genesis 28:5 WEB — World English Bible (2000)
“Isaac sent Jacob away. He went to Paddan Aram to Laban, son of Bethuel the Syrian, the brother of Rebekah, Jacob’s and Esau’s mother.”
Genesis 28:5 — World English Bible
Genesis 28:5 ASV — American Standard Version (1901)
“And Isaac sent away Jacob: and he went to Paddan-aram unto Laban, son of Bethuel the Syrian, the brother of Rebekah, Jacob’s and Esau’s mother.”
Genesis 28:5 — American Standard Version
Genesis 28:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Isaac sendeth away Jacob, and he goeth to Padan-Aram, unto Laban, son of Bethuel the Aramaean, brother of Rebekah, mother of Jacob and Esau.”
Genesis 28:5 — Young's Literal Translation
Genesis 28:5 DBY — Darby Translation (1890)
“And Isaac sent away Jacob; and he went to Padan-Aram, to Laban the son of Bethuel the Syrian, the brother of Rebecca, Jacob's and Esau's mother.”
Genesis 28:5 — Darby Translation
Genesis 28:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“Thus Izhak sent forth Iaakob, and he went to Padan Aram vnto Laban sonne of Bethuel the Aramite, brother to Rebekah, Iaakobs and Esaus mother.”
Genesis 28:5 — Geneva Bible
Genesis 28:5 LS — The Living Sword (2024)
“And Isaac sent Jacob away, and he went to Paddan-Aram, to Laban—son of Bethuel the Aramean—brother of Rebekah the mother of Jacob and Esau.”
Genesis 28:5 — The Living Sword
Genesis 28:5 in Context — Genesis 28
3 Que le Dieu tout-puissant te bénisse, te rende fécond et te multiplie, afin que tu deviennes une multitude de peuples!
4 Qu’il te donne la bénédiction d’Abraham, à toi et à ta postérité avec toi, afin que tu possèdes le pays où tu habites comme étranger, et qu’il a donné à Abraham!
5 Et Isaac fit partir Jacob, qui s’en alla à Paddan-Aram, auprès de Laban, fils de Bethuel, l’Araméen, frère de Rebecca, mère de Jacob et d’Ésaü.
6 Ésaü vit qu’Isaac avait béni Jacob, et qu’il l’avait envoyé à Paddan-Aram pour y prendre une femme, et qu’en le bénissant il lui avait donné cet ordre: Tu ne prendras pas une femme parmi les filles de Canaan.
7 Il vit que Jacob avait obéi à son père et à sa mère, et qu’il était parti pour Paddan-Aram.
What Does Genesis 28:5 Mean?
Genesis 28:5 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 28. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free