Genesis 29:31 — Bible Verse (KJV)

“And when the Lord saw that Leah was hated, he opened her womb: but Rachel was barren.”

Genesis 29:31 — King James Version (KJV), 1611

Genesis 29:31 in 7 Bible Translations

Read Genesis 29:31 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.

Genesis 29:31 WEB — World English Bible (2000)

“Yahweh saw that Leah was hated, and he opened her womb, but Rachel was barren.”

Genesis 29:31 — World English Bible

Genesis 29:31 ASV — American Standard Version (1901)

“And Jehovah saw that Leah was hated, and he opened her womb: but Rachel was barren.”

Genesis 29:31 — American Standard Version

Genesis 29:31 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“And Jehovah seeth that Leah <FI>is<Fi> the hated one, and He openeth her womb, and Rachel <FI>is<Fi> barren;”

Genesis 29:31 — Young's Literal Translation

Genesis 29:31 DBY — Darby Translation (1890)

“And when Jehovah saw that Leah was hated, he opened her womb; but Rachel was barren.”

Genesis 29:31 — Darby Translation

Genesis 29:31 GEN — Geneva Bible (1599)

“When the Lord saw that Leah was despised, he made her fruitful: but Rahel was barren.”

Genesis 29:31 — Geneva Bible

Genesis 29:31 LS — The Living Sword (2024)

“And the Lord saw that Leah was hated, and he opened her womb, and Rachel was barren.”

Genesis 29:31 — The Living Sword

Genesis 29:31 in Context — Genesis 29

29 Et Laban donna pour servante à Rachel, sa fille, Bilha, sa servante.

30 Jacob alla aussi vers Rachel, qu’il aimait plus que Léa; et il servit encore chez Laban pendant sept nouvelles années.

31 L’Éternel vit que Léa n’était pas aimée; et il la rendit féconde, tandis que Rachel était stérile.

32 Léa devint enceinte, et enfanta un fils, à qui elle donna le nom de Ruben; car elle dit: L’Éternel a vu mon humiliation, et maintenant mon mari m’aimera.

33 Elle devint encore enceinte, et enfanta un fils, et elle dit: L’Éternel a entendu que je n’étais pas aimée, et il m’a aussi accordé celui-ci. Et elle lui donna le nom de Siméon.

Read the full chapter: Genesis 29 →

What Does Genesis 29:31 Mean?

Genesis 29:31 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 29. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free