Genesis 29:33 — Bible Verse (KJV)
“And she conceived again, and bare a son; and said, Because the Lord hath heard that I was hated, he hath therefore given me this son also: and she called his name Simeon.”
Genesis 29:33 — King James Version (KJV), 1611
Genesis 29:33 in 7 Bible Translations
Read Genesis 29:33 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Genesis 29:33 WEB — World English Bible (2000)
“She conceived again, and bore a son, and said, “Because Yahweh has heard that I am hated, he has therefore given me this son also.” She named him Simeon.”
Genesis 29:33 — World English Bible
Genesis 29:33 ASV — American Standard Version (1901)
“And she conceived again, and bare a son: and said, Because Jehovah hath heard that I am hated, he hath therefore given me this son also: and she called his name Simeon.”
Genesis 29:33 — American Standard Version
Genesis 29:33 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And she conceiveth again, and beareth a son, and saith, `Because Jehovah hath heard that I <FI>am<Fi> the hated one, He also giveth to me even this <FI>one<Fi> ;' and she calleth his name Simeon.”
Genesis 29:33 — Young's Literal Translation
Genesis 29:33 DBY — Darby Translation (1890)
“And she again conceived, and bore a son, and said, Because Jehovah has heard that I am hated, he has therefore given me this one also; and she called his name Simeon.”
Genesis 29:33 — Darby Translation
Genesis 29:33 GEN — Geneva Bible (1599)
“And she conceiued againe and bare a sonne, and sayde, Because the Lord heard that I was hated, he hath therefore giuen me this sonne also, and she called his name Simeon.”
Genesis 29:33 — Geneva Bible
Genesis 29:33 LS — The Living Sword (2024)
“And she conceived again, and bore a son, and she said, "Because the Lord has heard that I am hated, and he gave to me also this one." And she called his name Simeon.”
Genesis 29:33 — The Living Sword
Genesis 29:33 in Context — Genesis 29
31 L’Éternel vit que Léa n’était pas aimée; et il la rendit féconde, tandis que Rachel était stérile.
32 Léa devint enceinte, et enfanta un fils, à qui elle donna le nom de Ruben; car elle dit: L’Éternel a vu mon humiliation, et maintenant mon mari m’aimera.
33 Elle devint encore enceinte, et enfanta un fils, et elle dit: L’Éternel a entendu que je n’étais pas aimée, et il m’a aussi accordé celui-ci. Et elle lui donna le nom de Siméon.
34 Elle devint encore enceinte, et enfanta un fils, et elle dit: Pour cette fois, mon mari s’attachera à moi; car je lui ai enfanté trois fils. C’est pourquoi on lui donna le nom de Lévi.
35 Elle devint encore enceinte, et enfanta un fils, et elle dit: Cette fois, je louerai l’Éternel. C’est pourquoi elle lui donna le nom de Juda. Et elle cessa d’enfanter.
What Does Genesis 29:33 Mean?
Genesis 29:33 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 29. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free