Genesis 3:7 — Bible Verse (KJV)

“And the eyes of them both were opened, and they knew that they were naked; and they sewed fig leaves together, and made themselves aprons.”

Genesis 3:7 — King James Version (KJV), 1611

Genesis 3:7 in 7 Bible Translations

Read Genesis 3:7 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.

Genesis 3:7 WEB — World English Bible (2000)

“Their eyes were opened, and they both knew that they were naked. They sewed fig leaves together, and made coverings for themselves.”

Genesis 3:7 — World English Bible

Genesis 3:7 ASV — American Standard Version (1901)

“And the eyes of them both were opened, and they knew that they were naked; and they sewed fig-leaves together, and made themselves aprons.”

Genesis 3:7 — American Standard Version

Genesis 3:7 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“and the eyes of them both are opened, and they know that they <FI>are<Fi> naked, and they sew fig-leaves, and make to themselves girdles.”

Genesis 3:7 — Young's Literal Translation

Genesis 3:7 DBY — Darby Translation (1890)

“And the eyes of them both were opened, and they knew that they were naked. And they sewed fig-leaves together, and made themselves aprons.”

Genesis 3:7 — Darby Translation

Genesis 3:7 GEN — Geneva Bible (1599)

“Then the eyes of them both were opened, and they knewe that they were naked, and they sewed figge tree leaues together, and made them selues breeches.”

Genesis 3:7 — Geneva Bible

Genesis 3:7 LS — The Living Sword (2024)

“And the eyes of both of them were opened, and they knew that they were naked; and they sewed fig leaves together and made themselves coverings.”

Genesis 3:7 — The Living Sword

Genesis 3:7 in Context — Genesis 3

5 mais Dieu sait que, le jour où vous en mangerez, vos yeux s’ouvriront, et que vous serez comme des dieux, connaissant le bien et le mal.

6 La femme vit que l’arbre était bon à manger et agréable à la vue, et qu’il était précieux pour ouvrir l’intelligence; elle prit de son fruit, et en mangea; elle en donna aussi à son mari, qui était auprès d’elle, et il en mangea.

7 Les yeux de l’un et de l’autre s’ouvrirent, ils connurent qu’ils étaient nus, et ayant cousu des feuilles de figuier, ils s’en firent des ceintures.

8 Alors ils entendirent la voix de l’Éternel Dieu, qui parcourait le jardin vers le soir, et l’homme et sa femme se cachèrent loin de la face de l’Éternel Dieu, au milieu des arbres du jardin.

9 Mais l’Éternel Dieu appela l’homme, et lui dit: Où es-tu?

Read the full chapter: Genesis 3 — The Fall of Man →

What Does Genesis 3:7 Mean?

Genesis 3:7 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 3. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free