Genesis 30:27 — Bible Verse (KJV)
“And Laban said unto him, I pray thee, if I have found favour in thine eyes, tarry: for I have learned by experience that the Lord hath blessed me for thy sake.”
Genesis 30:27 — King James Version (KJV), 1611
Genesis 30:27 in 7 Bible Translations
Read Genesis 30:27 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Genesis 30:27 WEB — World English Bible (2000)
“Laban said to him, “If now I have found favor in your eyes, stay here, for I have divined that Yahweh has blessed me for your sake.””
Genesis 30:27 — World English Bible
Genesis 30:27 ASV — American Standard Version (1901)
“And Laban said unto him, If now I have found favor in thine eyes, tarry: for I have divined that Jehovah hath blessed me for thy sake.”
Genesis 30:27 — American Standard Version
Genesis 30:27 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Laban saith unto him, `If, I pray thee, I have found grace in thine eyes--I have observed diligently that Jehovah doth bless me for thy sake.'”
Genesis 30:27 — Young's Literal Translation
Genesis 30:27 DBY — Darby Translation (1890)
“And Laban said to him, I pray thee, if I have found favour in thine eyes — I have discovered that Jehovah has blessed me for thy sake.”
Genesis 30:27 — Darby Translation
Genesis 30:27 GEN — Geneva Bible (1599)
“To whom Laban answered, If I haue nowe found fauour in thy sight tarie: I haue perceiued that the Lord hath blessed me for thy sake.”
Genesis 30:27 — Geneva Bible
Genesis 30:27 LS — The Living Sword (2024)
“And Laban said to him, "If please I have found favor in your eyes—I have learned by divination that the Lord has blessed me because of you."”
Genesis 30:27 — The Living Sword
Genesis 30:27 in Context — Genesis 30
25 Lorsque Rachel eut enfanté Joseph, Jacob dit à Laban: Laisse-moi partir, pour que je m’en aille chez moi, dans mon pays.
26 Donne-moi mes femmes et mes enfants, pour lesquels je t’ai servi, et je m’en irai; car tu sais quel service j’ai fait pour toi.
27 Laban lui dit: Puissé-je trouver grâce à tes yeux! Je vois bien que l’Éternel m’a béni à cause de toi;
28 fixe-moi ton salaire, et je te le donnerai.
29 Jacob lui dit: Tu sais comment je t’ai servi, et ce qu’est devenu ton troupeau avec moi;
What Does Genesis 30:27 Mean?
Genesis 30:27 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 30. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free