Genesis 34:15 — Bible Verse (KJV)
“But in this will we consent unto you: If ye will be as we be, that every male of you be circumcised;”
Genesis 34:15 — King James Version (KJV), 1611
Genesis 34:15 in 7 Bible Translations
Read Genesis 34:15 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Genesis 34:15 WEB — World English Bible (2000)
“Only on this condition will we consent to you. If you will be as we are, that every male of you be circumcised,”
Genesis 34:15 — World English Bible
Genesis 34:15 ASV — American Standard Version (1901)
“Only on this condition will we consent unto you: if ye will be as we are, that every male of you be circumcised;”
Genesis 34:15 — American Standard Version
Genesis 34:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`Only for this we consent to you; if ye be as we, to have every male of you circumcised,”
Genesis 34:15 — Young's Literal Translation
Genesis 34:15 DBY — Darby Translation (1890)
“But only in this will we consent to you, if ye will be as we, that every male of you be circumcised;”
Genesis 34:15 — Darby Translation
Genesis 34:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“But in this will we consent vnto you, if ye will be as we are, that euery man childe among you be circumcised:”
Genesis 34:15 — Geneva Bible
Genesis 34:15 LS — The Living Sword (2024)
“Only in this will we consent to you: if you become as we are—that every male among you be circumcised—”
Genesis 34:15 — The Living Sword
Genesis 34:15 in Context — Genesis 34
13 Les fils de Jacob répondirent et parlèrent avec ruse à Sichem et à Hamor, son père, parce que Sichem avait déshonoré Dina, leur sœur.
14 Ils leur dirent: C’est une chose que nous ne pouvons pas faire, que de donner notre sœur à un homme incirconcis; car ce serait un opprobre pour nous.
15 Nous ne consentirons à votre désir qu’à la condition que vous deveniez comme nous, et que tout mâle parmi vous soit circoncis.
16 Nous vous donnerons alors nos filles, et nous prendrons pour nous les vôtres; nous habiterons avec vous, et nous formerons un seul peuple.
17 Mais si vous ne voulez pas nous écouter et vous faire circoncire, nous prendrons notre fille, et nous nous en irons.
What Does Genesis 34:15 Mean?
Genesis 34:15 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 34. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free