Genesis 37:5 — Bible Verse (KJV)
“And Joseph dreamed a dream, and he told it his brethren: and they hated him yet the more.”
Genesis 37:5 — King James Version (KJV), 1611
Genesis 37:5 in 7 Bible Translations
Read Genesis 37:5 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Genesis 37:5 WEB — World English Bible (2000)
“Joseph dreamed a dream, and he told it to his brothers, and they hated him all the more.”
Genesis 37:5 — World English Bible
Genesis 37:5 ASV — American Standard Version (1901)
“And Joseph dreamed a dream, and he told it to his brethren: and they hated him yet the more.”
Genesis 37:5 — American Standard Version
Genesis 37:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Joseph dreameth a dream, and declareth to his brethren, and they add still more to hate him.”
Genesis 37:5 — Young's Literal Translation
Genesis 37:5 DBY — Darby Translation (1890)
“And Joseph dreamed a dream, and told [it] to his brethren, and they hated him yet the more.”
Genesis 37:5 — Darby Translation
Genesis 37:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“And Ioseph dreamed a dreame, and told his brethren, who hated him so much the more.”
Genesis 37:5 — Geneva Bible
Genesis 37:5 LS — The Living Sword (2024)
“And Joseph dreamed a dream, and he told it to his brothers, and they added again to their hatred of him.”
Genesis 37:5 — The Living Sword
Genesis 37:5 in Context — Genesis 37
3 Israël aimait Joseph plus que tous ses autres fils, parce qu’il l’avait eu dans sa vieillesse; et il lui fit une tunique de plusieurs couleurs.
4 Ses frères virent que leur père l’aimait plus qu’eux tous, et ils le prirent en haine. Ils ne pouvaient lui parler avec amitié.
5 Joseph eut un songe, et il le raconta à ses frères, qui le haïrent encore davantage.
6 Il leur dit: Écoutez donc ce songe que j’ai eu!
7 Nous étions à lier des gerbes au milieu des champs; et voici, ma gerbe se leva et se tint debout, et vos gerbes l’entourèrent et se prosternèrent devant elle.
Read the full chapter: Genesis 37 — Joseph and His Brothers →
What Does Genesis 37:5 Mean?
Genesis 37:5 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 37. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free