Genesis 37:8 — Bible Verse (KJV)
“And his brethren said to him, Shalt thou indeed reign over us? or shalt thou indeed have dominion over us? And they hated him yet the more for his dreams, and for his words.”
Genesis 37:8 — King James Version (KJV), 1611
Genesis 37:8 in 7 Bible Translations
Read Genesis 37:8 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Genesis 37:8 WEB — World English Bible (2000)
“His brothers asked him, “Will you indeed reign over us? Will you indeed have dominion over us?” They hated him all the more for his dreams and for his words.”
Genesis 37:8 — World English Bible
Genesis 37:8 ASV — American Standard Version (1901)
“And his brethren said to him, Shalt thou indeed reign over us? or shalt thou indeed have dominion over us? And they hated him yet the more for his dreams, and for his words.”
Genesis 37:8 — American Standard Version
Genesis 37:8 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And his brethren say to him, `Dost thou certainly reign over us? dost thou certainly rule over us?' and they add still more to hate him, for his dreams, and for his words.”
Genesis 37:8 — Young's Literal Translation
Genesis 37:8 DBY — Darby Translation (1890)
“And his brethren said to him, Wilt thou indeed be a king over us? wilt thou indeed rule over us? And they hated him yet the more for his dreams and for his words.”
Genesis 37:8 — Darby Translation
Genesis 37:8 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then his brethren saide to him, What, shalt thou reigne ouer vs, and rule vs? or shalt thou haue altogether dominion ouer vs? And they hated him so much the more, for his dreames, and for his wordes.”
Genesis 37:8 — Geneva Bible
Genesis 37:8 LS — The Living Sword (2024)
“And his brothers said to him, "Reigning? Will you truly reign over us? Or ruling? Will you truly rule over us?" And they added yet more to their hatred of him for his dreams and for his words.”
Genesis 37:8 — The Living Sword
Genesis 37:8 in Context — Genesis 37
6 Il leur dit: Écoutez donc ce songe que j’ai eu!
7 Nous étions à lier des gerbes au milieu des champs; et voici, ma gerbe se leva et se tint debout, et vos gerbes l’entourèrent et se prosternèrent devant elle.
8 Ses frères lui dirent: Est-ce que tu régneras sur nous? Est-ce que tu nous gouverneras? Et ils le haïrent encore davantage, à cause de ses songes et à cause de ses paroles.
9 Il eut encore un autre songe, et il le raconta à ses frères. Il dit: J’ai eu encore un songe! Et voici, le soleil, la lune et onze étoiles se prosternaient devant moi.
10 Il le raconta à son père et à ses frères. Son père le réprimanda, et lui dit: Que signifie ce songe que tu as eu? Faut-il que nous venions, moi, ta mère et tes frères, nous prosterner en terre devant toi?
Read the full chapter: Genesis 37 — Joseph and His Brothers →
What Does Genesis 37:8 Mean?
Genesis 37:8 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 37. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free