Genesis 43:20 — Bible Verse (KJV)
“And said, O sir, we came indeed down at the first time to buy food:”
Genesis 43:20 — King James Version (KJV), 1611
Genesis 43:20 in 7 Bible Translations
Read Genesis 43:20 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Genesis 43:20 WEB — World English Bible (2000)
“and said, “Oh, my lord, we indeed came down the first time to buy food.”
Genesis 43:20 — World English Bible
Genesis 43:20 ASV — American Standard Version (1901)
“and said, Oh, my lord, we came indeed down at the first time to buy food:”
Genesis 43:20 — American Standard Version
Genesis 43:20 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and say, `O, my lord, we really come down at the commencement to buy food;”
Genesis 43:20 — Young's Literal Translation
Genesis 43:20 DBY — Darby Translation (1890)
“and said, Ah! my lord, we came indeed down at the first to buy food.”
Genesis 43:20 — Darby Translation
Genesis 43:20 GEN — Geneva Bible (1599)
“And said, Oh syr, we came in deede down hither at the first time to bye foode,”
Genesis 43:20 — Geneva Bible
Genesis 43:20 LS — The Living Sword (2024)
“and they said, "Oh my lord, we surely came down at the first time to buy food.”
Genesis 43:20 — The Living Sword
Genesis 43:20 in Context — Genesis 43
18 Ils eurent peur lorsqu’ils furent conduits à la maison de Joseph, et ils dirent: C’est à cause de l’argent remis l’autre fois dans nos sacs qu’on nous emmène; c’est pour se jeter sur nous, se précipiter sur nous; c’est pour nous prendre comme esclaves, et s’emparer de nos ânes.
19 Ils s’approchèrent de l’intendant de la maison de Joseph, et lui adressèrent la parole, à l’entrée de la maison.
20 Ils dirent: Pardon! Mon seigneur, nous sommes déjà descendus une fois pour acheter des vivres.
21 Puis, quand nous arrivâmes, au lieu où nous devions passer la nuit, nous avons ouvert nos sacs; et voici, l’argent de chacun était à l’entrée de son sac, notre argent selon son poids: nous le rapportons avec nous.
22 Nous avons aussi apporté d’autre argent, pour acheter des vivres. Nous ne savons pas qui avait mis notre argent dans nos sacs.
What Does Genesis 43:20 Mean?
Genesis 43:20 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 43. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free