Genesis 43:25 — Bible Verse (KJV)
“And they made ready the present against Joseph came at noon: for they heard that they should eat bread there.”
Genesis 43:25 — King James Version (KJV), 1611
Genesis 43:25 in 7 Bible Translations
Read Genesis 43:25 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Genesis 43:25 WEB — World English Bible (2000)
“They prepared the present for Joseph’s coming at noon, for they heard that they should eat bread there.”
Genesis 43:25 — World English Bible
Genesis 43:25 ASV — American Standard Version (1901)
“And they made ready the present against Joseph’s coming at noon: for they heard that they should eat bread there.”
Genesis 43:25 — American Standard Version
Genesis 43:25 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and they prepare the present until the coming of Joseph at noon, for they have heard that there they do eat bread.”
Genesis 43:25 — Young's Literal Translation
Genesis 43:25 DBY — Darby Translation (1890)
“And they made ready the gift for Joseph's coming at noon; for they had heard that they should eat bread there.”
Genesis 43:25 — Darby Translation
Genesis 43:25 GEN — Geneva Bible (1599)
“And they made ready their present against Ioseph came at noone, (for they heard say, that they should eate bread there)”
Genesis 43:25 — Geneva Bible
Genesis 43:25 LS — The Living Sword (2024)
“And they prepared the gift for Joseph's coming at noon, for they heard that there they would eat bread.”
Genesis 43:25 — The Living Sword
Genesis 43:25 in Context — Genesis 43
23 L’intendant répondit: Que la paix soit avec vous! Ne craignez rien. C’est votre Dieu, le Dieu de votre père, qui vous a donné un trésor dans vos sacs. Votre argent m’est parvenu. Et il leur amena Siméon.
24 Cet homme les fit entrer dans la maison de Joseph; il leur donna de l’eau et ils se lavèrent les pieds; il donna aussi du fourrage à leurs ânes.
25 Ils préparèrent leur présent, en attendant que Joseph vienne à midi; car on les avait informés qu’ils mangeraient chez lui.
26 Quand Joseph fut arrivé à la maison, ils lui offrirent le présent qu’ils avaient apporté, et ils se prosternèrent en terre devant lui.
27 Il leur demanda comment ils se portaient; et il dit: Votre vieux père, dont vous avez parlé, est-il en bonne santé? Vit-il encore?
What Does Genesis 43:25 Mean?
Genesis 43:25 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 43. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free