Genesis 45:13 — Bible Verse (KJV)
“And ye shall tell my father of all my glory in Egypt, and of all that ye have seen; and ye shall haste and bring down my father hither.”
Genesis 45:13 — King James Version (KJV), 1611
Genesis 45:13 in 7 Bible Translations
Read Genesis 45:13 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Genesis 45:13 WEB — World English Bible (2000)
“You shall tell my father of all my glory in Egypt, and of all that you have seen. You shall hurry and bring my father down here.””
Genesis 45:13 — World English Bible
Genesis 45:13 ASV — American Standard Version (1901)
“And ye shall tell my father of all my glory in Egypt, and of all that ye have seen: and ye shall haste and bring down my father hither.”
Genesis 45:13 — American Standard Version
Genesis 45:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and ye have declared to my father all my honour in Egypt, and all that ye have seen, and ye have hasted, and have brought down my father hither.'”
Genesis 45:13 — Young's Literal Translation
Genesis 45:13 DBY — Darby Translation (1890)
“And tell my father of all my glory in Egypt, and of all that ye have seen, and haste and bring down my father hither.”
Genesis 45:13 — Darby Translation
Genesis 45:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“Therefore tel my father of al mine honour in Egypt, and of all that ye haue seene, and make haste, and bring my father hither.”
Genesis 45:13 — Geneva Bible
Genesis 45:13 LS — The Living Sword (2024)
“And you shall declare to my father all my glory in Egypt, and all that you have seen; and you shall hurry and bring down my father here."”
Genesis 45:13 — The Living Sword
Genesis 45:13 in Context — Genesis 45
11 Là, je te nourrirai, car il y aura encore cinq années de famine; et ainsi tu ne périras point, toi, ta maison, et tout ce qui est à toi.
12 Vous voyez de vos yeux, et mon frère Benjamin voit de ses yeux que c’est moi-même qui vous parle.
13 Racontez à mon père toute ma gloire en Égypte, et tout ce que vous avez vu; et vous ferez descendre ici mon père au plus tôt.
14 Il se jeta au cou de Benjamin, son frère, et pleura; et Benjamin pleura sur son cou.
15 Il embrassa aussi tous ses frères, en pleurant. Après quoi, ses frères s’entretinrent avec lui.
Read the full chapter: Genesis 45 — Joseph Reveals Himself →
What Does Genesis 45:13 Mean?
Genesis 45:13 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 45. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free