Genesis 45:27 — Bible Verse (KJV)
“And they told him all the words of Joseph, which he had said unto them: and when he saw the wagons which Joseph had sent to carry him, the spirit of Jacob their father revived:”
Genesis 45:27 — King James Version (KJV), 1611
Genesis 45:27 in 7 Bible Translations
Read Genesis 45:27 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Genesis 45:27 WEB — World English Bible (2000)
“They told him all the words of Joseph, which he had said to them. When he saw the wagons which Joseph had sent to carry him, the spirit of Jacob, their father, revived.”
Genesis 45:27 — World English Bible
Genesis 45:27 ASV — American Standard Version (1901)
“And they told him all the words of Joseph, which he had said unto them: and when he saw the wagons which Joseph had sent to carry him, the spirit of Jacob their father revived:”
Genesis 45:27 — American Standard Version
Genesis 45:27 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And they speak unto him all the words of Joseph, which he hath spoken unto them, and he seeth the waggons which Joseph hath sent to bear him away, and live doth the spirit of Jacob their father;”
Genesis 45:27 — Young's Literal Translation
Genesis 45:27 DBY — Darby Translation (1890)
“And they spoke to him all the words of Joseph, which he had spoken to them. And he saw the waggons that Joseph had sent to carry him. And the spirit of Jacob their father revived.”
Genesis 45:27 — Darby Translation
Genesis 45:27 GEN — Geneva Bible (1599)
“And they told him al the words of Ioseph, which he had said vnto the: but when he saw the charets, which Ioseph had sent to cary him, then the spirit of Iaakob their father reuiued.”
Genesis 45:27 — Geneva Bible
Genesis 45:27 LS — The Living Sword (2024)
“And they spoke to him all the words of Joseph that he had spoken to them, and he saw the wagons that Joseph had sent to carry him, and the spirit of Jacob their father revived.”
Genesis 45:27 — The Living Sword
Genesis 45:27 in Context — Genesis 45
25 Ils remontèrent de l’Égypte, et ils arrivèrent dans le pays de Canaan, auprès de Jacob, leur père.
26 Ils lui dirent: Joseph vit encore, et même c’est lui qui gouverne tout le pays d’Égypte. Mais le cœur de Jacob resta froid, parce qu’il ne les croyait pas.
27 Ils lui rapportèrent toutes les paroles que Joseph leur avait dites. Il vit les chars que Joseph avait envoyés pour le transporter. C’est alors que l’esprit de Jacob, leur père, se ranima;
28 et Israël dit: C’est assez! Joseph, mon fils, vit encore! J’irai, et je le verrai avant que je meure.
Read the full chapter: Genesis 45 — Joseph Reveals Himself →
What Does Genesis 45:27 Mean?
Genesis 45:27 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 45. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free