Genesis 47:5 — Bible Verse (KJV)
“And Pharaoh spake unto Joseph, saying, Thy father and thy brethren are come unto thee:”
Genesis 47:5 — King James Version (KJV), 1611
Genesis 47:5 in 7 Bible Translations
Read Genesis 47:5 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Genesis 47:5 WEB — World English Bible (2000)
“Pharaoh spoke to Joseph, saying, “Your father and your brothers have come to you.”
Genesis 47:5 — World English Bible
Genesis 47:5 ASV — American Standard Version (1901)
“And Pharaoh spake unto Joseph, saying, Thy father and thy brethren are come unto thee:”
Genesis 47:5 — American Standard Version
Genesis 47:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Pharaoh speaketh unto Joseph, saying, `Thy father and thy brethren have come unto thee:”
Genesis 47:5 — Young's Literal Translation
Genesis 47:5 DBY — Darby Translation (1890)
“And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Thy father and thy brethren are come to thee.”
Genesis 47:5 — Darby Translation
Genesis 47:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then spake Pharaoh to Ioseph, saying, Thy father and thy brethren are come vnto thee.”
Genesis 47:5 — Geneva Bible
Genesis 47:5 LS — The Living Sword (2024)
“And Pharaoh spoke to Joseph, saying, "Your father and your brothers have come to you.”
Genesis 47:5 — The Living Sword
Genesis 47:5 in Context — Genesis 47
3 Pharaon leur dit: Quelle est votre occupation? Ils répondirent à Pharaon: Tes serviteurs sont bergers, comme l’étaient nos pères.
4 Ils dirent encore à Pharaon: Nous sommes venus pour séjourner dans le pays, parce qu’il n’y a plus de pâturage pour les brebis de tes serviteurs, car la famine s’appesantit sur le pays de Canaan; permets donc à tes serviteurs d’habiter au pays de Gosen.
5 Pharaon dit à Joseph: Ton père et tes frères sont venus auprès de toi.
6 Le pays d’Égypte est devant toi; établis ton père et tes frères dans la meilleure partie du pays. Qu’ils habitent dans le pays de Gosen; et, si tu trouves parmi eux des hommes capables, mets-les à la tête de mes troupeaux.
7 Joseph fit venir Jacob, son père, et le présenta à Pharaon. Et Jacob bénit Pharaon.
What Does Genesis 47:5 Mean?
Genesis 47:5 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 47. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free