Genesis 9:12 — Bible Verse (KJV)
“And God said, This is the token of the covenant which I make between me and you and every living creature that is with you, for perpetual generations:”
Genesis 9:12 — King James Version (KJV), 1611
Genesis 9:12 in 7 Bible Translations
Read Genesis 9:12 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Genesis 9:12 WEB — World English Bible (2000)
“God said, “This is the token of the covenant which I make between me and you and every living creature that is with you, for perpetual generations:”
Genesis 9:12 — World English Bible
Genesis 9:12 ASV — American Standard Version (1901)
“And God said, This is the token of the covenant which I make between me and you and every living creature that is with you, for perpetual generations:”
Genesis 9:12 — American Standard Version
Genesis 9:12 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And God saith, `This is a token of the covenant which I am giving between Me and you, and every living creature that <FI>is<Fi> with you, to generations age-during;”
Genesis 9:12 — Young's Literal Translation
Genesis 9:12 DBY — Darby Translation (1890)
“And God said, This is the sign of the covenant that I set between me and you and every living soul that is with you, for everlasting generations:”
Genesis 9:12 — Darby Translation
Genesis 9:12 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then God saide, This is the token of the couenant which I make betweene me and you, and betweene euery liuing thing, that is with you vnto perpetuall generations.”
Genesis 9:12 — Geneva Bible
Genesis 9:12 LS — The Living Sword (2024)
“And God said, "This is the sign of the covenant which I set between me and you and every living creature that is with you, for generations forever:”
Genesis 9:12 — The Living Sword
Genesis 9:12 in Context — Genesis 9
10 avec tous les êtres vivants qui sont avec vous, tant les oiseaux que le bétail et tous les animaux de la terre, soit avec tous ceux qui sont sortis de l’arche, soit avec tous les animaux de la terre.
11 J’établis mon alliance avec vous: aucune chair ne sera plus exterminée par les eaux du déluge, et il n’y aura plus de déluge pour détruire la terre.
12 Et Dieu dit: C’est ici le signe de l’alliance que j’établis entre moi et vous, et tous les êtres vivants qui sont avec vous, pour les générations à toujours:
13 j’ai placé mon arc dans la nue, et il servira de signe d’alliance entre moi et la terre.
14 Quand j’aurai rassemblé des nuages au-dessus de la terre, l’arc paraîtra dans la nue;
Read the full chapter: Genesis 9 — God's Covenant with Noah — The Rainbow →
What Does Genesis 9:12 Mean?
Genesis 9:12 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free