Habakkuk 3:10 — Bible Verse (KJV)
“The mountains saw thee, and they trembled: the overflowing of the water passed by: the deep uttered his voice, and lifted up his hands on high.”
Habakkuk 3:10 — King James Version (KJV), 1611
Habakkuk 3:10 in 6 Bible Translations
Read Habakkuk 3:10 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Habakkuk 3:10 WEB — World English Bible (2000)
“The mountains saw you, and were afraid. The storm of waters passed by. The deep roared and lifted up its hands on high.”
Habakkuk 3:10 — World English Bible
Habakkuk 3:10 ASV — American Standard Version (1901)
“The mountains saw thee, and were afraid; The tempest of waters passed by; The deep uttered its voice, And lifted up its hands on high.”
Habakkuk 3:10 — American Standard Version
Habakkuk 3:10 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Seen thee--pained are mountains, An inundation of waters hath passed over, Given forth hath the deep its voice, High its hands it hath lifted up.”
Habakkuk 3:10 — Young's Literal Translation
Habakkuk 3:10 DBY — Darby Translation (1890)
“The mountains saw thee, they were in travail: Torrents of waters passed by; The deep uttered its voice, Lifted up its hands on high.”
Habakkuk 3:10 — Darby Translation
Habakkuk 3:10 GEN — Geneva Bible (1599)
“The mountaines sawe thee, and they trembled: the streame of the water passed by: the deepe made a noyse, and lift vp his hand on hie.”
Habakkuk 3:10 — Geneva Bible
Habakkuk 3:10 in Context — Habakkuk 3
8 L’Éternel est-il irrité contre les fleuves? Est-ce contre les fleuves que s’enflamme ta colère, Contre la mer que se répand ta fureur, Pour que tu sois monté sur tes chevaux, Sur ton char de victoire?
9 Ton arc est mis à nu; Les malédictions sont les traits de ta parole… — Pause. Tu fends la terre pour donner cours aux fleuves.
10 A ton aspect, les montagnes tremblent; Des torrents d’eau se précipitent; L’abîme fait entendre sa voix, Il lève ses mains en haut.
11 Le soleil et la lune s’arrêtent dans leur demeure, A la lumière de tes flèches qui partent, A la clarté de ta lance qui brille.
12 Tu parcours la terre dans ta fureur, Tu écrases les nations dans ta colère.
What Does Habakkuk 3:10 Mean?
Habakkuk 3:10 is a verse from the Book of Habakkuk, part of the Old Testament. It appears in Habakkuk chapter 3. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free