Hebrews 10:16 — Bible Verse (KJV)
“This is the covenant that I will make with them after those days, saith the Lord, I will put my laws into their hearts, and in their minds will I write them;”
Hebrews 10:16 — King James Version (KJV), 1611
Hebrews 10:16 in 6 Bible Translations
Read Hebrews 10:16 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Hebrews 10:16 WEB — World English Bible (2000)
““This is the covenant that I will make with them after those days,” says the Lord, “I will put my laws on their heart, I will also write them on their mind;” then he says,”
Hebrews 10:16 — World English Bible
Hebrews 10:16 ASV — American Standard Version (1901)
“This is the covenant that I will make with them After those days, saith the Lord: I will put my laws on their heart, And upon their mind also will I write them; then saith he,”
Hebrews 10:16 — American Standard Version
Hebrews 10:16 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`This <FI>is<Fi> the covenant that I will make with them after those days, saith the Lord, giving My laws on their hearts, and upon their minds I will write them,'”
Hebrews 10:16 — Young's Literal Translation
Hebrews 10:16 DBY — Darby Translation (1890)
“This [is] the covenant which I will establish towards them after those days, saith [the] Lord: Giving my laws into their hearts, I will write them also in their understandings;”
Hebrews 10:16 — Darby Translation
Hebrews 10:16 GEN — Geneva Bible (1599)
“This is the Testament that I will make vnto them after those dayes, sayth the Lord, I wil put my Lawes in their heart, and in their mindes I will write them.”
Hebrews 10:16 — Geneva Bible
Hebrews 10:16 in Context — Hebrews 10
14 Car, par une seule offrande, il a amené à la perfection pour toujours ceux qui sont sanctifiés.
15 C’est ce que le Saint-Esprit nous atteste aussi; car, après avoir dit:
16 Voici l’alliance que je ferai avec eux, après ces jours-là, dit le Seigneur: Je mettrai mes lois dans leurs cœurs, et je les écrirai dans leur esprit, il ajoute:
17 Et je ne me souviendrai plus de leurs péchés ni de leurs iniquités.
18 Or, là où il y a pardon des péchés, il n’y a plus d’offrande pour le péché.
What Does Hebrews 10:16 Mean?
Hebrews 10:16 is a verse from the Book of Hebrews, part of the New Testament. It appears in Hebrews chapter 10. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free